شمال إيطاليا وتوسكانا: رحلة برية كبرى في عشرة أيام

عشرة أيام وسيارة واحدة وبعض من أروع ما في إيطاليا: من ضفاف بحيرة غاردا وبريق بورتوفينو، مرورًا بقرى تشينكوي تيري المعلّقة على الجروف، وقلب فلورنسا النهضوي، وتلال كيانتي وفال دورتشا المتموّجة، وصولًا إلى شوارع روما الخالدة.

Miha Rek

@miharek · creator's guide

View profile

1

فيرونا وبحيرة غاردا وبورتوفينو

12 stops·Route this day

يوم افتتاحي حافل يمتد من أرينا فيرونا الرومانية إلى واجهة ميناء بورتوفينو الباستيلية. وزّع طاقتك — فالمسافة طويلة، وكل محطة تستحق العناء.

موقف السيارات

Verona

اركن هنا في بداية اليوم قبل استكشاف فيرونا سيرًا على الأقدام. والكراج قريب على نحو مريح من المركز التاريخي.

website

1 km · 7m

Arena di Verona

Verona

استراحة قهوة بجوار أرينا فيرونا يصعب أن تُضاهى. فهذا المدرّج الروماني من القرن الأول من أفضل المدرّجات حفظًا في العالم، ويستحق تأمّلًا جيدًا حتى من الخارج.

website

1 km · 8m

Balcony of Romeo and Juliet

Verona

مشي قصير من الأرينا يوصلك إلى شرفة جولييت الأسطورية — سياحية نعم، لكنها ساحرة بلا شك. ادخل الفناء واستمتع بالأجواء.

website

42 km · 31m

Public Parking

Sirmione

اركن هنا لانعطافتك نحو بحيرة غاردا. المكان على الطريق إلى جنوة مباشرةً ويستحق التوقّف القصير.

1 km · 9m

MORNING

Castello Scaligero

Sirmione

حتى الزيارة السريعة لقلعة سكاليجيرو تستحق العناء. فالحصن القروسطي يبرز على نحو مهيب داخل بحيرة غاردا ويصنع صورًا رائعة — من تلك المعالم التي تلتقطها على الطريق بلا جهد.

website

256 km · 3h 7m

AFTERNOON

Aquarium of Genoa

Genoa

موقف مناسب لتوقّف قصير في جنوة. المدينة جميلة لكن ابقَ منتبهًا — فاللافتات في كل مكان تحذّر الزوار من ترك الأشياء الثمينة في السيارات. وساعة هنا تكفي لتكوين انطباع عن المكان قبل المتابعة.

Ticketswebsite

1 km · 13m

Antico Forno Patrone

Genoa

لا تغادر جنوة دون التوقّف عند Antico Forno Patrone لتذوّق الفوكاتشا. هذه هي الأصلية — فوكاتشا ليغورية في أبهى صورها، خارجة من الفرن للتو.

website

6 km · 7m

Spiaggia di Boccadasse

Genoa

شعرتُ بشيء من التوتر في وسط المدينة، فانسحبتُ إلى بوكاداسي — قرية صيد صغيرة تبدو كنسخة مصغّرة من تشينكوي تيري. وكأس الأبيرول سبريتز على الشاطئ هنا إعادة ضبط مثالية قبل القيادة إلى بورتوفينو.

32 km · 23m

Garage "Portofino"

Portofino

اركن في Garage Portofino واستكشف القرية سيرًا من هنا. فركن السيارة داخل بورتوفينو نفسها شبه مستحيل، وهذا خيارك الأفضل.

website

0 km · 5m

EVENING

Viewpoint Portofino

Portofino

نقطة الإطلالة على ميناء بورتوفينو من أكثر المواقع تصويرًا على الساحل الليغوري — ولسبب وجيه. اقصدها في ضوء ما بعد الظهر المتأخر للحصول على أجمل الألوان.

0 km · 4m

Castello Brown

Portofino

مسير صاعد مدته 15 دقيقة من الميناء يقود إلى قلعة براون، وهي حصن على قمة التل بإطلالات واسعة على الخليج. اضبط وصولك على موعد الغروب — فالمشهد مذهل.

website

85 km · 1h 2m

Affittacamere Cinque Terre Labi

La Spezia

قاعدتك لليلتين القادمتين هي بيت الضيافة هذا في لا سبيتسيا، خيار عملي ومريح يضعك على مسافة قريبة من قرى تشينكوي تيري الخمس جميعها.

Book a stay

2

تشينكوي تيري على متن فيسبا: من فيرناتسا إلى ريوماجوري

9 stops·Route this day

أفضل طريقة لخوض تجربة تشينكوي تيري هي على عجلتين، واستئجار فيسبا من Vesparun يثبت ذلك. تجنّب القطارات المزدحمة وتنقّل بين القرى على إيقاعك الخاص، لتختم بأجمل غروب في الرحلة في ريوماجوري.

Vesparun Rent and Discover

La Spezia

يجهّزك Vesparun بدرّاجة سكوتر ونصائح محلية متينة للتنقّل في تشينكوي تيري. أنصح به بشدة بدل النقل العام: يمكنك الركن مجانًا قرب مركز كل قرية وتفادي زحام القطارات تمامًا.

website

28 km · 24m

Vernazza

Vernazza

فيرناتسا محطة أولى رائعة — تناول قهوة، وسِر على الرصيف البحري، وتأمّل مناظر الميناء الملوّن من حافة الماء.

0 km · 6m

نقطة إطلالة

Vernazza

صعود قصير عبر منتزه تشينكوي تيري الوطني يكافئك بإطلالة بانورامية واسعة على أسطح فيرناتسا والبحر الليغوري في الأسفل.

6 km · 5m

Corniglia

Vernazza

كورنيليا هي القرية الوحيدة في تشينكوي تيري التي تقف على قمة جرف بدل مستوى البحر، ما يجعلها أهدأ وربما أكثر سحرًا. ومن أحبّ محطات الرحلة إليّ.

0 km · 2m

Enoteca Della Corte

Vernazza

محطة غداء تفوق حجمها بكثير. الفوكاتشا استثنائية، والأبيرول سبريتز يتدفّق بسخاء، وكرم صاحب المكان يجعلها من أبرز لحظات اليوم.

Tickets

12 km · 10m

Manarola

Riomaggiore

بيوت مانارولا الباستيلية المتراصّة وهي تتدحرج نحو البحر تجعلها من أجمل القرى للتصوير في إيطاليا — ومن أحبّها إليّ في هذه الرحلة. اقصدها بعد الظهر حين يكون الضوء ذهبيًا.

0 km · 4m

Nessun Dorma

Manarola

يستحق Nessun Dorma الوقوف في الطابور — حمّل تطبيقه مسبقًا لتنضم إلى قائمة الانتظار عن بُعد. المشروبات جيدة، لكن الجاذب الحقيقي هو المنظر: من أفضل نقاط الإطلالة على ميناء مانارولا الشهير.

website

6 km · 5m

MORNING

Riomaggiore

Cinque Terre

اترك ريوماجوري للنهاية. خذ مشروبًا وشيئًا تأكله من أحد بارات القرية، وانزل إلى الشاطئ الصخري، وشاهد الشمس تغوص في البحر الليغوري. أجمل غروب في تشينكوي تيري.

16 km · 14m

Affittacamere Cinque Terre Labi

La Spezia

سمح لي صاحب Vesparun الكريم بالاحتفاظ بالسكوتر طوال الليل، وهو ما جعل غروب ريوماجوري ممكنًا. وبعد مشروبات في لا سبيتسيا، تنتظرني ليلة راحة مستحقة.

Book a stay

3

مونتيروسو بالقطار والعبّارة

7 stops

يوم أكثر استرخاءً يتمحور حول مونتيروسو آل ماري — أكبر القرى الخمس وأكثرها ملاءمة للشواطئ. استقلّ القطار صباحًا وعُد بالعبّارة لتحصل على منظور مختلف تمامًا للساحل.

La Spezia Centrale

La Spezia

اليوم اخترتُ القطار والعبّارة بدل الفيسبا. وتحذير عادل: قطار الصباح مكتظّ. إن استطعت فاذهب مبكرًا أو فكّر في السكوتر مجددًا — أما العبّارة في رحلة العودة فقصة أخرى تمامًا.

13 km · 9m

MORNING

Monterosso al Mare

Cinque Terre

مونتيروسو هي القرية الوحيدة في تشينكوي تيري التي تملك شاطئًا رمليًا حقيقيًا، ما يجعلها الخيار الطبيعي ليوم كسول. استقرّ، واطلب أبيرول سبريتز، ودع البحر المتوسط يفعل فعله.

0 km · 5m

Cimitero Monterosso

Monterosso al Mare

صعود قصير إلى مقبرة مونتيروسو على قمة التل يمنح إطلالات جميلة على نحو غير متوقّع على القرية والبحر — انعطافة هادئة بعيدة عن المسارات المطروقة تستحق العناء.

0 km · 7m

Il casello sea view restaurant

Riomaggiore

يفي Il Casello بوعده بإطلالة بحرية ترافق طبق المعكرونة بالمأكولات البحرية. محطة غداء متينة بشرفة تستثمر موقعها على حافة الجرف على أكمل وجه.

website

0 km · 2m

Consorzio Marittimo Turistico Cinque Terre Golfo dei Poeti

Monterosso al Mare

اشترِ تذاكر عودتك بالعبّارة من هنا. رحلة القارب عائدةً إلى لا سبيتسيا تلاصق الساحل وتكشف القرى المعلّقة على الجروف من جهة البحر — منظور لا يمكنك الحصول عليه من اليابسة أبدًا. أنصح به بشدة.

website

27 km · 46m

AFTERNOON

La Spezia ferry pier

La Spezia

انزل من العبّارة إلى واجهة لا سبيتسيا البحرية النابضة. وتستحق البلدة القديمة تجوالًا مسائيًا هادئًا قبل العودة إلى الشقة.

1 km · 16m

Affittacamere Cinque Terre Labi

La Spezia

عدتُ إلى الشقة في لا سبيتسيا لليلة أخيرة قبل أن تتابع الرحلة البرية جنوبًا. والبلدة القديمة القريبة تصنع أمسية أخيرة لطيفة في المنطقة.

Book a stay

4

بيزا ولوكا وعشاء عند Cecchini

7 stops·Route this day

صباح من العبث الشهير عند البرج المائل، يتبعه بعد ظهر أهدأ داخل أسوار لوكا القروسطية — ثم عشاء عند جزّار كيانتي الأسطوري قبل تسجيل الوصول في فلورنسا.

MORNING

Parcheggio Piazza dei Miracoli

Pisa

عند القدوم بالسيارة من لا سبيتسيا، يكون هذا الموقف الملاصق لساحة المعجزات أنسب قاعدة لزيارة بيزا. ادفع، واركن، وامشِ مباشرةً إلى البرج.

website

1 km · 8m

Leaning Tower of Pisa

Pisa

رأيتَ الصور ألف مرة، لكن الوقوف أمام برج بيزا المائل يبقى ممتعًا حقًا. التقط الصورة الإلزامية وأنت تسنده بيدك، واستمتع بمشهد الجميع وهم يفعلون الشيء نفسه.

18 km · 21m

Stazione Parcheggio Carducci

Lucca

اركن هنا لزيارة لوكا — على مسافة مشي قصيرة من المركز التاريخي، ومكان بسيط لترك السيارة بينما تستكشف المدينة المسوّرة سيرًا.

website

1 km · 13m

AFTERNOON

Piazza dell'Anfiteatro

Lucca

ساحة الأنفيتياترو في لوكا مبنية على أثر مدرّج روماني، وما زال شكلها البيضاوي محفوظًا تمامًا. احجز طاولة في أحد المقاهي المحيطة وتأمّل المشهد على مهل.

0 km · 5m

Da Nonna Clara

Lucca

Da Nonna Clara تراتوريا عائلية أصيلة تقدّم حصصًا سخية من المعكرونة المصنوعة منزليًا. محطة غداء موثوقة ومُشبعة في بلدة لوكا القديمة.

website

108 km · 1h 19m

Antica Macelleria Cecchini

Greve in Chianti

من أكثر وجبات الرحلة رسوخًا في الذاكرة. Antica Macelleria Cecchini هي ملحمة داريو تشيكيني الأسطورية في بانتسانو إن كيانتي — تجربة عشاء مسرحية وودّية قائمة على لحم بقري توسكاني استثنائي. احجز قبل وقت طويل.

website

40 km · 29m

Hotel Golf

Florence

يكون Hotel Golf قاعدة فلورنسا لليلتين القادمتين. سجّل وصولك سريعًا الليلة — فالعشاء عند Cecchini له الأولوية — واترك المدينة للغد.

Book a stay

5

فلورنسا: الدومو وبونتي فيكيو وساحة ميكيلانجيلو

8 stops·Route this day

تستحق فلورنسا يومًا كاملًا، وهذا اليوم يفي بالوعد: الدومو، وبونتي فيكيو، وأفضل شطيرة في المدينة، وحدائق مخبّأة، وغروب من أجمل نقاط الإطلالة في المدينة.

Piazza del Duomo

Florence

ابدأ يومك في ساحة الدومو، حيث تهيمن قبة برونيليسكي الطينية على أفق المدينة. وحتى من دون الدخول، تبقى الساحة نفسها من أعظم الفضاءات العامة في إيطاليا.

website

1 km · 8m

Vivoli Affogato Bar

Florence

Vivoli من أعرق محلات الجيلاتو في فلورنسا، وطبق الأفوغاتو لديهم — إسبريسو يُسكب فوق الجيلاتو — هو المنشّط المثالي في منتصف الصباح.

1 km · 10m

Ponte Vecchio

Florence

متاجر بونتي فيكيو القروسطية، المتدلّية فوق نهر الأرنو، جميلة على أرض الواقع كما في أي صورة. اعبر الجسر، وتمهّل عليه، وراقب النهر في الأسفل.

1 km · 13m

Giardino Bardini

Florence

حدائق برديني من الحدائق الأقل شهرة في فلورنسا، تتسلّق سفح التل جنوب نهر الأرنو بمروجها المدرّجة وإطلالاتها الواسعة على أسطح المدينة.

2 km · 29m

All'Antico Vinaio

Firenze

شهرة All'Antico Vinaio لها سبب: شطائر سكياتشاتا ضخمة محشوّة حتى آخرها باللحوم المقدّدة والأجبان التوسكانية. قف في الطابور — فهو يتحرّك بسرعة ويستحق العناء تمامًا.

website

1 km · 16m

Fontana di Piazza Santa Croce

Florence

الساحة أمام كاتدرائية سانتا كروتشي من أكثر أماكن التجمّع حيويةً في فلورنسا، والنافورة الأنيقة في وسطها تصنع خلفية جميلة لنزهة بعد الظهر.

website

1 km · 19m

Piazzale Michelangelo

Firenze

اقصد ساحة ميكيلانجيلو نحو الساعة 19:00 واحجز مكانك قبل أن تسبقك الحشود. الإطلالة البانورامية على فلورنسا — الدومو ونهر الأرنو والتلال خلفهما — عند الغروب لا تُفوَّت ببساطة.

website

3 km · 43m

Hotel Golf

Florence

عدتُ إلى Hotel Golf لراحة مستحقة بعد يوم كامل من المشي في فلورنسا.

Book a stay

6

بلاد نبيذ كيانتي ومزرعة ضيافة قرب مونتالتشينو

7 stops·Route this day

اترك المدينة خلفك وتلوَّ جنوبًا عبر تلال كيانتي — بين الكروم وقرى العصور الوسطى والدروب المحفوفة بأشجار السرو — قبل أن تستقرّ في مزرعة ضيافة توسكانية قرب مونتالتشينو للمرحلة الأخيرة من الرحلة.

Castello di Verrazzano

Greve in Chianti

انعطافة خلابة على الطريق جنوبًا، إذ إن Castello di Verrazzano ضيعة كيانتي عاملة بتاريخ يمتد قرونًا. تستحق نظرة من الطريق حتى إن لم تتوقّف للتذوّق.

website

6 km · 7m

Montefioralle

Greve in Chianti

مونتيفيورالي من أصغر قرى توسكانا القروسطية وأكثرها حفظًا، وتقف فوق غريفي إن كيانتي. محطة هادئة وجميلة للتصوير يمرّ بها معظم الزوار مسرعين.

19 km · 22m

Fattoria Casa Sola

Barberino Tavarnelle

تذوّق نبيذ وغداء محجوزان مسبقًا في Fattoria Casa Sola من أبرز لحظات مرحلة كيانتي. النبيذ ممتاز، والمكان — ضيعة عاملة تحيط بها الكروم — هو كل ما تتخيّله عن توسكانا.

website

21 km · 24m

MORNING

Casale dello Sparviero

Castellina in Chianti

يستحق Casale dello Sparviero محطة تصوير بفضل مشهده التوسكاني المثالي. من تلك المناظر التي تبدو أجمل من أن تكون حقيقية.

website

10 km · 11m

Castellina in Chianti

Castellina in Chianti

كاستيلينا إن كيانتي بلدة أنيقة على قمة تل بمركز قروسطي سليم. مكان جيّد لتمدّ فيه ساقيك وتشتري زجاجة كيانتي كلاسيكو محلية للطريق.

15 km · 17m

Monteriggioni

Monteriggioni

أسوار مونتيريجوني الدائرية تمامًا من أكثر المشاهد لفتًا للنظر في توسكانا — وقد وصفها دانتي نفسه في «الجحيم». امشِ حول محيطها واستمتع بالإطلالات على الريف المحيط.

78 km · 57m

Agriturismo Bombina

Montalcino

Agriturismo Bombina قرب مونتالتشينو هي قاعدة الليالي الأخيرة من الرحلة. بمسبحها وهدوئها الريفي وموقعها المركزي لاستكشاف فال دورتشا وسيينا، هي الملاذ التوسكاني المثالي للختام.

Book a stay

7

سيينا وكريتي سينيزي وصناعة المعكرونة في Bombina

3 stops·Route this day

يوم من التناقضات: عظمة سيينا القوطية صباحًا، ومناظر كريتي سينيزي الطينية الخارجة عن المألوف بعد الظهر، ودرس طبخ تطبيقي في مزرعة الضيافة مساءً.

AFTERNOON

Piazza del Campo

Siena

ساحة الكامبو في سيينا من أعظم الساحات القروسطية في أوروبا — فضاء واسع منحدر على هيئة صدفة تطوّقه قصور بلون المغرة. اقصدها في آخر الصباح، واختر مقهى على حافتها، وخذ وقتك.

34 km · 25m

MORNING

Crete Senesi viewpoint

Asciano

كريتي سينيزي — التلال الطينية المتموّجة جنوب سيينا — تنتج بعضًا من أشهر مناظر توسكانا. وتلتقط نقطة الإطلالة هذه الجمال العاري والنحتي للمنطقة في أبهى صوره.

10 km · 12m

Agriturismo Bombina

Montalcino

عدتُ إلى Agriturismo Bombina لدرس طبخ لا يُفوَّت. تعلّمك العائلة صنع المعكرونة التقليدية بالأيدي والتيراميسو من الصفر — تجربة لا تُنسى حقًا بسعر 75 يورو للشخص.

Book a stay

8

بيينسا وفال دورتشا وطريق فيلم المصارع

6 stops·Route this day

أجمل مسار قيادة في الرحلة: بيينسا النهضوية، وجادة السرو في فال دورتشا، وطريق فيلم المصارع، وكنيسة فيتاليتا الصغيرة — كلها على بُعد كيلومترات قليلة من بعضها، على بعض من أجمل الطرق الفرعية في توسكانا.

Bagno Vignoni

San Quirico d'Orcia

بانيو فينيوني لا تشبه أي ساحة أخرى في إيطاليا — فالساحة المركزية لا تمتلئ بطاولات المقاهي بل بحوض حراري يتصاعد منه البخار، وهو بقيّة من تقليد الاستحمام القديم في البلدة. تستحق توقّفًا قصيرًا للتأمّل.

14 km · 16m

MORNING

Pienza

Val d'Orcia

أُعيد تصميم بيينسا في القرن الخامس عشر لتكون بلدة نهضوية نموذجية، ولم تتغيّر تقريبًا منذ ذلك الحين. تجوّل في الشارع الرئيسي، واشترِ بعض جبن بيكورينو دي بيينسا من متجر محلي، واستمتع بالإطلالات على فال دورتشا من أسوار البلدة.

1 km · 3m

Gladiator Shooting Spot

Pienza

استُخدم هذا المقطع من الطريق عبر فال دورتشا في فيلم «المصارع» لريدلي سكوت — المشهد الذي يمرّر فيه ماكسيموس يده على سنابل القمح. وحين تقف هنا، يسهل أن تفهم لماذا اختاروه.

7 km · 8m

AFTERNOON

Chapel of Our Lady of Vitaleta

San Quirico d'Orcia

كنيسة سيدة فيتاليتا من أكثر المواقع تصويرًا في توسكانا كلها — كنيسة حجرية صغيرة تحفّها أشجار السرو على حافة تل. اقصدها مبكرًا لتحظى بها وحدك.

16 km · 18m

Cipressi di San Quirico d'Orcia

San Quirico d'Orcia

جادة السرو الشهيرة قرب سان كيريكو دورتشا هي الصورة الجوهرية لفال دورتشا. امشِ بين الأشجار، وتنفّس هواء توسكانا، والتقط ما شئت من الصور.

17 km · 19m

Agriturismo Bombina

Montalcino

ليلة أخيرة في Agriturismo Bombina قبل القيادة إلى روما غدًا. استمتع بالمسبح والسكون ما دمت تستطيع.

Book a stay

9

ينابيع ساتورنيا الحارّة وروما في يوم

8 stops·Route this day

ابدأ يومك عند ينابيع ساتورنيا الحرارية، ثم قُد شمالًا إلى روما في جولة خاطفة تشمل الكولوسيوم ونافورة تريفي والبانثيون ومدينة الفاتيكان قبل عشاء لا يُنسى بجوار المدرّج القديم.

EVENING

Terme di Saturnia

Manciano

ابدأ اليوم بنقعٍ في ينابيع Terme di Saturnia الحارّة الطبيعية — أحواض فيروزية متدرّجة وسط ريف مفتوح. بداية مثالية غير متعجّلة قبل القيادة إلى روما.

158 km · 1h 56m

Parcheggio Colosseo - DriveDrop

Rome

ركن السيارة قرب الكولوسيوم أمر بسيط في هذا الموقف. اترك السيارة هنا واستكشف روما سيرًا على الأقدام بقية اليوم.

website

0 km · 5m

Colosseum

Rome

الكولوسيوم لا يحتاج إلى تعريف. وحتى إن رأيته في الصور مئة مرة، فالوقوف أمام الأصل — بعمر يقارب ألفَي عام وما زال قائمًا — يبعث على الرهبة حقًا.

website

2 km · 23m

Trevi Fountain

Rome

ألقِ عملتك واطلب أمنيتك. نافورة تريفي لا تُفوَّت، وهي تحتفظ رغم الزحام بعظمتها المسرحية. زُرها في أول المساء حين يتوهّج الحجر بدفء في الضوء الخافت.

website

1 km · 9m

Pantheon

Rome

البانثيون من أفضل المباني القديمة حفظًا في العالم، والدخول إليه لترفع بصرك نحو فتحة القبة من أعظم تجارب روما. اقصده مبكرًا لتسبق الطوابير.

website

2 km · 33m

Vatican City

Vatican City

حتى المشي حول محيط مدينة الفاتيكان — الساحة وقبة الكاتدرائية وهي ترتفع فوق رواق الأعمدة — يستحق الانعطافة. احجز التذاكر قبل وقت طويل إن كنت تنوي الدخول.

4 km · 57m

Coming Out

Rome

مصادفة سعيدة: Coming Out بار مرحّب ملاصق للكولوسيوم بإطلالة رائعة على المدرّج المضاء. التيراميسو جيّد، والأجواء دافئة وودودة، والموقع لا يُبارى.

website

203 km · 2h 29m

Agriturismo Bombina

Montalcino

ليلة أخيرة هادئة تُختتم بها عشرة أيام استثنائية على الطريق.

Book a stay

10

غداء الوداع في بولونيا

1 stops

وجبة إيطالية أخيرة قبل العودة إلى الوطن — وبولونيا تحرص على أن تغادر بأجمل انطباع.

MORNING

Osteria dell'Orsa

Bologna

Osteria dell'Orsa مؤسسة بولونية عريقة، يحبّها السكان المحليون والمسافرون على حدّ سواء لحصصها الصادقة السخية من التالياتيلي بصلصة الراغو والتورتيليني في المرق. وجبة أخيرة مناسبة قبل رحلة العودة.

website