24. 4. → 3. 5. · Tuscany and Liguria, Italy
Severní Itálie a Toskánsko: velká desetidenní cesta autem
Deset dní, jedno auto a to nejlepší, co Itálie nabízí: od břehů Gardského jezera a noblesy Portofina přes vesničky Cinque Terre na útesech, renesanční srdce Florencie a zvlněné kopce Chianti a Val d'Orcia až po věčné ulice Říma.
Čeština
Read in
EnglishAs the author wrote itEspañolDeutschFrançaisItalianoPortuguês (Brasil)日本語简体中文Slovenščinaहिन्दीالعربيةবাংলাРусскийBahasa IndonesiaPolskiNederlandsTürkçeУкраїнськаΕλληνικάSlovenčinaMagyarRomânăHrvatskiSrpskiBosanskiМакедонскиБългарскиShqipSvenskaNorsk bokmålDanskSuomiÍslenskaEestiLatviešuLietuviųPortuguês (Portugal)Català
Translated with AI from English
Miha Rek
@miharek · creator's guide
View profile
10
DAYS
68
STOPS
1814 km
ROUTE
30h 50m
TRAVEL
Flying fromUnited States·
Useful for this trip
1
Verona, Gardské jezero a Portofino
Nabitý úvodní den, který vás provede od římské arény ve Veroně až k pastelovému nábřeží v Portofinu. Rozvrhněte si síly — čeká vás spousta kilometrů a každá zastávka za to stojí.
1 km · 7m
1 km · 8m
42 km · 31m
Public Parking
SirmioneTady zaparkujte při odbočce ke Gardskému jezeru. Leží přímo po cestě do Janova a krátká zastávka se rozhodně vyplatí.
1 km · 9m
256 km · 3h 7m
1 km · 13m
6 km · 7m
Spiaggia di Boccadasse
GenoaProtože v centru města panovala nepříjemná atmosféra, naše skupina se stáhla do Boccadasse — maličké rybářské osady, která vypadá jako Cinque Terre v malém. Aperol spritz na zdejší pláži je ideální restart před cestou do Portofina.
32 km · 23m
0 km · 5m
EVENING
Viewpoint Portofino
PortofinoVyhlídka na přístav v Portofinu patří k nejfotografovanějším místům ligurského pobřeží — a má to svůj důvod. Přijďte v pozdním odpoledním světle, barvy jsou tehdy nejkrásnější.
0 km · 4m
85 km · 1h 2m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaZázemím na další dvě noci je tento penzion v La Spezii, praktická a pohodlná volba, odkud máte snadno na dosah všech pět vesnic Cinque Terre.
2
Cinque Terre na vespě: z Vernazzy do Riomaggiore
Cinque Terre si nejlépe užijete na dvou kolech a půjčená vespa od Vesparunu to jen potvrdí. Vynechte přeplněné vlaky, projíždějte mezi vesnicemi vlastním tempem a den zakončete nejkrásnějším západem slunce celé cesty v Riomaggiore.
28 km · 24m
Vernazza
VernazzaVernazza je skvělá první zastávka — dejte si kávu, projděte se po molu a pokochejte se pohledem na barevný přístav přímo od vody.
0 km · 6m
Vyhlídka
VernazzaKrátký výšlap národním parkem Cinque Terre vás odmění širokým panoramatem střech Vernazzy a Ligurského moře pod nimi.
6 km · 5m
Corniglia
VernazzaCorniglia je jediná vesnice Cinque Terre, která stojí na vrcholu útesu, a ne u hladiny moře — je proto klidnější a možná i půvabnější. Jedna z nejoblíbenějších zastávek celé cesty.
0 km · 2m
12 km · 10m
Manarola
RiomaggiorePastelové domky Manaroly naskládané nad sebou a stékající až k moři z ní dělají jednu z nejfotogeničtějších vesnic Itálie — a jedno z mých nejoblíbenějších míst celé cesty. Přijeďte odpoledne, kdy je světlo zlaté.
0 km · 4m
6 km · 5m
MORNING
Riomaggiore
Cinque TerreRiomaggiore si nechte nakonec. Kupte si v některém z místních barů pití a něco k jídlu, sejděte dolů na skalnaté pobřeží a dívejte se, jak slunce zapadá do Ligurského moře. Nejkrásnější západ slunce v Cinque Terre.
16 km · 14m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaVelkorysý majitel Vesparunu nechal naší skupině skútr přes noc, díky čemuž byl západ slunce v Riomaggiore vůbec možný. Po drinku v La Spezii přišel na řadu zasloužený noční odpočinek.
3
Monterosso vlakem a trajektem
7 stops
Klidnější den zaměřený na Monterosso al Mare — největší z pěti vesnic a nejlépe vybavenou pro pobyt na pláži. Ráno se svezte vlakem a zpátky se vraťte trajektem, který vám nabídne úplně jiný pohled na pobřeží.
La Spezia Centrale
La SpeziaDnes naše skupina vyměnila vespu za vlak a trajekt. Varování: ranní vlak je nabitý k prasknutí. Pokud můžete, vyrazte brzy, nebo znovu zvažte skútr — zpáteční cesta trajektem je ale úplně jiná písnička.
13 km · 9m
MORNING
Monterosso al Mare
Cinque TerreMonterosso je jediná vesnice Cinque Terre s pořádnou písečnou pláží, takže je jasnou volbou na líný den. Usaďte se, objednejte si Aperol spritz a nechte Středomoří, ať udělá své.
0 km · 5m
Cimitero Monterosso
Monterosso al MareKrátký výšlap ke hřbitovu na kopci nad Monterossem nabízí nečekaně krásné výhledy na vesnici a moře — tichá odbočka mimo hlavní trasy, která za ten kopec rozhodně stojí.
0 km · 7m
Il casello sea view restaurant
RiomaggioreIl Casello dostojí svému slibu: k těstovinám s mořskými plody dostanete výhled na moře. Spolehlivá zastávka na oběd s terasou, která svou polohu na útesu využívá naplno.
0 km · 2m
Consorzio Marittimo Turistico Cinque Terre Golfo dei Poeti
Monterosso al MareTady si kupte zpáteční jízdenky na trajekt. Plavba zpátky do La Spezie kopíruje pobřeží a ukáže vám vesnice na útesech z moře — takový pohled z pevniny prostě nezískáte. Vřele doporučuji.
27 km · 46m
AFTERNOON
La Spezia ferry pier
La SpeziaZ trajektu vystoupíte rovnou na živé nábřeží La Spezie. Staré město si zaslouží poklidnou večerní procházku, než se vrátíte do apartmánu.
1 km · 16m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaZpátky v apartmánu v La Spezii na poslední noc, než se cesta vydá dál na jih. Staré město kousek odtud je příjemným zakončením posledního večera v kraji.
4
Pisa, Lucca a večeře u Cecchiniho
Dopoledne plné povinných hloupostí u Šikmé věže, po něm klidnější odpoledne uvnitř středověkých hradeb Luccy — a nakonec večeře u legendárního řezníka v Chianti, než se ubytujete ve Florencii.
1 km · 8m
Leaning Tower of Pisa
PisaFotky jste viděli tisíckrát, ale stát před Šikmou věží v Pise je i tak opravdová zábava. Pořiďte si povinný snímek, jak ji podpíráte, a užijte si podívanou na všechny ostatní, kteří dělají totéž.
18 km · 21m
1 km · 13m
AFTERNOON
Piazza dell'Anfiteatro
LuccaPiazza dell'Anfiteatro v Lucce stojí na půdorysu římského amfiteátru a její eliptický tvar se dochoval naprosto dokonale. Zaberte si stůl v některé z kaváren kolem dokola a nechte to na sebe působit.
0 km · 5m
108 km · 1h 19m
Antica Macelleria Cecchini
Greve in ChiantiJedno z nejnezapomenutelnějších jídel celé cesty. Antica Macelleria Cecchini je legendární řeznictví Daria Cecchiniho v Panzano in Chianti — divadelní, družná večeře postavená na výjimečném toskánském hovězím. Rezervujte si ji s velkým předstihem.
40 km · 29m
Hotel Golf
FlorenceHotel Golf slouží jako florentská základna na další dvě noci. Dnes se ubytujte rychle — přednost má večeře u Cecchiniho — a město si nechte na zítřek.
5
Florencie: Duomo, Ponte Vecchio a Piazzale Michelangelo
Florencie si zaslouží celý den a tenhle jí dostojí: Duomo, Ponte Vecchio, nejlepší sendvič ve městě, skryté zahrady a západ slunce z nejkrásnější vyhlídky ve městě.
1 km · 8m
Vivoli Affogato Bar
FlorenceVivoli patří k nejstarším florentským zmrzlinárnám a jejich affogato — espresso přelité přes zmrzlinu — je ideální dopolední povzbuzení.
1 km · 10m
Ponte Vecchio
FlorenceStředověké krámky na Ponte Vecchio, rozvěšené nad Arnem, jsou naživo stejně krásné jako na kterékoli fotografii. Přejděte most, chvíli se na něm zdržte a sledujte řeku pod sebou.
1 km · 13m
Giardino Bardini
FlorenceGiardino Bardini patří k méně známým florentským zahradám. Stoupá po svahu jižně od Arna terasovitými trávníky a nabízí široké výhledy na střechy města.
2 km · 29m
1 km · 16m
1 km · 19m
3 km · 43m
Hotel Golf
FlorenceNávrat do Hotelu Golf a zasloužený odpočinek po celém dni stráveném pěšky po Florencii.
6
Vinařský kraj Chianti a agriturismo u Montalcina
Nechte město za sebou a zamiřte zatáčkami na jih přes kopce Chianti — kolem vinic, středověkých vesniček a cest lemovaných cypřiši — až se na závěrečnou část cesty usadíte v toskánském agriturismu u Montalcina.
Castello di Verrazzano
Greve in ChiantiMalebná odbočka na cestě k jihu: Castello di Verrazzano je fungující chiantské vinařství s historií sahající staletí zpátky. Stojí za pohled ze silnice, i když se na degustaci nezastavíte.
6 km · 7m
Montefioralle
Greve in ChiantiMontefioralle je jedna z nejmenších a nejlépe dochovaných středověkých vesnic Toskánska, posazená nad Greve in Chianti. Tichá, fotogenická zastávka, kterou většina návštěvníků bez povšimnutí projede.
19 km · 22m
Fattoria Casa Sola
Barberino TavarnellePředem rezervovaná degustace vína a oběd ve Fattoria Casa Sola jsou vrcholem chiantské etapy. Víno je vynikající a prostředí — fungující statek obklopený vinicemi — je přesně to, co si pod Toskánskem představujete.
21 km · 24m
MORNING
Casale dello Sparviero
Castellina in ChiantiCasale dello Sparviero si zaslouží zastávku na focení už kvůli dokonale toskánskému okolí. Jedna z těch krajin, které vypadají skoro až příliš krásně na to, aby byly skutečné.
10 km · 11m
Castellina in Chianti
Castellina in ChiantiCastellina in Chianti je půvabné městečko na kopci s nedotčeným středověkým centrem. Dobré místo, kde si protáhnout nohy a koupit na cestu lahev místního Chianti Classico.
15 km · 17m
Monteriggioni
MonteriggioniDokonale kruhové hradby Monteriggioni patří k nejpůsobivějším pohledům v Toskánsku — popsal je i sám Dante v Pekle. Obejděte je dokola a užijte si výhledy do okolní krajiny.
78 km · 57m
Agriturismo Bombina
MontalcinoAgriturismo Bombina u Montalcina je zázemím na poslední noci cesty. S bazénem, venkovským klidem a výhodnou polohou pro výlety do Val d'Orcia a Sieny je ideálním toskánským útočištěm na závěr.
7
Siena, Crete Senesi a výroba těstovin v Bombině
Den kontrastů: dopoledne gotická velkolepost Sieny, odpoledne nadpozemská jílová krajina Crete Senesi a večer praktický kurz vaření zpátky v agriturismu.
AFTERNOON
Piazza del Campo
SienaPiazza del Campo v Sieně patří k nejvýznamnějším středověkým náměstím Evropy — rozlehlá svažitá plocha ve tvaru mušle, obklopená okrovými paláci. Dorazte v pozdním dopoledni, najděte si kavárnu na okraji a nikam nespěchejte.
34 km · 25m
MORNING
Crete Senesi viewpoint
AscianoCrete Senesi — zvlněné jílové kopce jižně od Sieny — patří k nejtypičtějším toskánským krajinám. Z této vyhlídky vidíte holou, sochařsky tvarovanou krásu kraje v té nejdramatičtější podobě.
10 km · 12m
Agriturismo Bombina
MontalcinoZpátky v Agriturismu Bombina na kurz vaření, který si nenechte ujít. Rodina vás naučí dělat tradiční ručně vyráběné těstoviny a tiramisu úplně od začátku — opravdu nezapomenutelný zážitek za 75 € na osobu.
8
Pienza, Val d'Orcia a silnice z Gladiátora
Nejmalebnější úsek celé cesty: renesanční Pienza, cypřišová alej ve Val d'Orcia, silnice z Gladiátora a maličká kaple Vitaleta — všechno pár kilometrů od sebe na jedněch z nejkrásnějších toskánských vedlejších silnic.
Bagno Vignoni
San Quirico d'OrciaBagno Vignoni se nepodobá žádnému jinému italskému náměstí — místo kavárenských stolků vyplňuje jeho střed termální bazén, ze kterého stoupá pára, pozůstatek dávné lázeňské tradice městečka. Za krátkou zastávku a chvíli obdivu rozhodně stojí.
14 km · 16m
MORNING
Pienza
Val d'OrciaPienza byla v 15. století přestavěna jako vzorové renesanční město a od té doby se téměř nezměnila. Projděte se po hlavním corsu, kupte si v místním obchůdku pecorino di Pienza a vychutnejte si z hradeb výhledy na Val d'Orcia.
1 km · 3m
Gladiator Shooting Spot
PienzaTenhle úsek silnice napříč Val d'Orcia se objevil v Gladiátorovi Ridleyho Scotta — ve scéně, kde Maximus prohrábne rukou obilné pole. Když tu stojíte, hned chápete, proč si ho vybrali.
7 km · 8m
AFTERNOON
Chapel of Our Lady of Vitaleta
San Quirico d'OrciaKaple Panny Marie z Vitalety patří k nejfotografovanějším místům celého Toskánska — droboučká kamenná kaple obklopená cypřiši na hřebeni kopce. Přijeďte brzy a budete ji mít jen pro sebe.
16 km · 18m
Cipressi di San Quirico d'Orcia
San Quirico d'OrciaSlavná cypřišová alej u San Quirico d'Orcia je tím nejtypičtějším obrazem Val d'Orcia. Projděte se mezi stromy, nadechněte se toskánského vzduchu a nafoťte si, kolik jen potřebujete.
17 km · 19m
Agriturismo Bombina
MontalcinoPoslední noc v Agriturismu Bombina před zítřejší cestou do Říma. Užijte si bazén a ticho, dokud to jde.
9
Termální prameny Saturnia a Řím za jeden den
Den začněte v termálních pramenech v Saturnii a pak vyrazte na sever do Říma na bleskovou obhlídku Kolosea, Fontány di Trevi, Pantheonu a Vatikánu, zakončenou nezapomenutelnou večeří u antické arény.
EVENING
Terme di Saturnia
MancianoDen začněte koupelí v přírodních termálních pramenech Terme di Saturnia — kaskádách tyrkysových jezírek uprostřed volné krajiny. Dokonalý poklidný začátek před cestou do Říma.
158 km · 1h 56m
0 km · 5m
2 km · 23m
1 km · 9m
2 km · 33m
Vatican City
Vatican CityI obyčejná procházka po obvodu Vatikánu — náměstí, kupole baziliky tyčící se nad kolonádou — za tu zajížďku stojí. Pokud plánujete jít dovnitř, kupte si vstupenky s velkým předstihem.
4 km · 57m
203 km · 2h 29m
10
Rozlučkový oběd v Bologni
1 stops
Poslední italské jídlo před cestou domů — a Bologna se postará, abyste odjížděli v tom nejlepším rozpoložení.
Made in Traulo
This whole trip came out of a video.
Someone filmed it. Traulo cut the film and built this route from the same footage — every stop, every drive already timed. Save this trip and follow it, or make your own.
Get Traulo — free on iOS
