24. 4. → 3. 5. · Tuscany and Liguria, Italy
Severné Taliansko a Toskánsko: veľká desaťdňová cesta autom
Desať dní, jedno auto a to najlepšie, čo Taliansko ponúka: od brehov jazera Garda a lesku Portofina cez dedinky na útesoch Cinque Terre, renesančné srdce Florencie a zvlnené kopce Chianti a Val d'Orcia až po večné ulice Ríma.
Slovenčina
Read in
EnglishAs the author wrote itEspañolDeutschFrançaisItalianoPortuguês (Brasil)日本語简体中文Slovenščinaहिन्दीالعربيةবাংলাРусскийBahasa IndonesiaPolskiNederlandsTürkçeУкраїнськаΕλληνικάČeštinaMagyarRomânăHrvatskiSrpskiBosanskiМакедонскиБългарскиShqipSvenskaNorsk bokmålDanskSuomiÍslenskaEestiLatviešuLietuviųPortuguês (Portugal)Català
Translated with AI from English
Miha Rek
@miharek · creator's guide
View profile
10
DAYS
68
STOPS
1814 km
ROUTE
30h 50m
TRAVEL
Flying fromUnited States·
Useful for this trip
1
Verona, jazero Garda a Portofino
Nabitý úvodný deň, ktorý ťa prevedie od rímskej arény vo Verone až po pastelové nábrežie v Portofine. Rozlož si sily — čaká ťa veľa kilometrov a každá zastávka za to stojí.
1 km · 7m
1 km · 8m
42 km · 31m
Public Parking
SirmioneTu zaparkuj pri odbočke k jazeru Garda. Je to priamo po ceste do Janova a krátka zastávka sa rozhodne oplatí.
1 km · 9m
256 km · 3h 7m
1 km · 13m
6 km · 7m
Spiaggia di Boccadasse
GenoaV centre mesta sa skupina necítila dobre, a tak sa stiahla do Boccadasse — drobnej rybárskej osady, ktorá vyzerá ako zmenšené Cinque Terre. Aperol spritz na tunajšej pláži dokonale vyčistí hlavu pred cestou do Portofina.
32 km · 23m
0 km · 5m
EVENING
Viewpoint Portofino
PortofinoVyhliadka na prístav v Portofine patrí k najfotografovanejším miestam ligúrskeho pobrežia — a právom. Najkrajšie farby má v neskorom popoludňajšom svetle.
0 km · 4m
85 km · 1h 2m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaZázemím na najbližšie dve noci je tento penzión v La Spezii — praktická a pohodlná voľba, odkiaľ máš na dosah všetkých päť dedín Cinque Terre.
2
Cinque Terre na vespe: z Vernazzy do Riomaggiore
Najlepšie sa Cinque Terre zažíva na dvoch kolesách a požičaná vespa od Vesparunu to len potvrdzuje. Vynechaj preplnené vlaky, preplietaj sa medzi dedinami vlastným tempom a deň zakonči najkrajším západom slnka celej cesty v Riomaggiore.
28 km · 24m
Vernazza
VernazzaVernazza je skvelá prvá zastávka — daj si kávu, prejdi sa po móle a vychutnaj si pohľad na farebný prístav priamo od vody.
0 km · 6m
Vyhliadka
VernazzaKrátky výstup Národným parkom Cinque Terre ťa odmení širokou panorámou striech Vernazzy a Ligúrskeho mora pod nimi.
6 km · 5m
Corniglia
VernazzaCorniglia je jediná dedina Cinque Terre posadená na vrchole útesu, a nie pri hladine mora, vďaka čomu je tichšia a azda aj pôvabnejšia. Jedna z najobľúbenejších zastávok celej cesty.
0 km · 2m
12 km · 10m
Manarola
RiomaggiorePastelové domy Manaroly nakopené jeden na druhom a padajúce k moru z nej robia jednu z najfotogenickejších dedín v Taliansku — a jednu z najobľúbenejších zastávok celej cesty. Príď popoludní, keď je svetlo zlaté.
0 km · 4m
6 km · 5m
MORNING
Riomaggiore
Cinque TerreRiomaggiore si nechaj na koniec. Kúp si nápoj a niečo pod zub v niektorom z dedinských barov, zíď dolu na skalnatý breh a sleduj, ako slnko klesá do Ligúrskeho mora. Najkrajší západ slnka v Cinque Terre.
16 km · 14m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaVeľkorysý majiteľ Vesparunu nechal skupine skúter aj cez noc, vďaka čomu bol západ slnka v Riomaggiore vôbec možný. Po nápojoch v La Spezii prichádza zaslúžený nočný odpočinok.
3
Monterosso vlakom a trajektom
7 stops
Pokojnejší deň sústredený na Monterosso al Mare — najväčšiu z piatich dedín a tú s najlepšími plážami. Ráno sa odvez vlakom a späť sa vráť trajektom; pobrežie tak uvidíš z úplne iného uhla.
La Spezia Centrale
La SpeziaDnes skupina namiesto vespy volí vlak a trajekt. Malé varovanie: ranný vlak býva nabitý. Ak sa dá, vyraz skôr alebo znova zváž skúter — spiatočná cesta trajektom je však úplne iná káva.
13 km · 9m
MORNING
Monterosso al Mare
Cinque TerreMonterosso je jediná dedina Cinque Terre s poriadnou piesočnatou plážou, takže je prirodzenou voľbou na lenivý deň. Usaď sa, objednaj si Aperol spritz a nechaj Stredozemné more, nech si robí svoje.
0 km · 5m
Cimitero Monterosso
Monterosso al MareKrátky výstup k cintorínu na kopci nad Monterossom ponúka nečakane krásne výhľady na dedinu a more — tichá odbočka mimo vychodených trás, ktorá stojí za tú námahu.
0 km · 7m
Il casello sea view restaurant
RiomaggioreIl Casello splní sľub výhľadu na more k cestovinám s morskými plodmi. Solídna zastávka na obed s terasou, ktorá naplno využíva polohu na útese.
0 km · 2m
Consorzio Marittimo Turistico Cinque Terre Golfo dei Poeti
Monterosso al MareSpiatočné lístky na trajekt si kúp tu. Plavba späť do La Spezie kopíruje pobrežie a ukáže ti dediny na útesoch z mora — pohľad, ktorý z pevniny jednoducho nezískaš. Vrelo odporúčam.
27 km · 46m
AFTERNOON
La Spezia ferry pier
La SpeziaZ trajektu vystúpiš rovno na živé nábrežie La Spezie. Staré mesto si zaslúži pokojnú večernú prechádzku, než sa vrátiš do apartmánu.
1 km · 16m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaSpäť v apartmáne v La Spezii na poslednú noc, než bude cesta pokračovať na juh. Staré mesto neďaleko je príjemným miestom na posledný večer v regióne.
4
Pisa, Lucca a večera u Cecchiniho
Dopoludnie plné ikonického bláznenia pri Šikmej veži, po ňom pokojnejšie popoludnie za stredovekými hradbami Luccy — a napokon večera u legendárneho mäsiara v Chianti pred ubytovaním vo Florencii.
1 km · 8m
Leaning Tower of Pisa
PisaTie fotky pozná každý, ale stáť naozaj pred Šikmou vežou v Pise je stále poriadna zábava. Sprav si povinnú fotku, na ktorej ju podopieraš, a vychutnaj si divadlo všetkých ostatných, ktorí robia to isté.
18 km · 21m
1 km · 13m
AFTERNOON
Piazza dell'Anfiteatro
LuccaPiazza dell'Anfiteatro v Lucce stojí na pôdoryse rímskeho amfiteátra a jej eliptický tvar zostal dokonale zachovaný. Sadni si k stolu v niektorej z okolitých kaviarní a nechaj to na seba pôsobiť.
0 km · 5m
108 km · 1h 19m
Antica Macelleria Cecchini
Greve in ChiantiJedno z najpamätnejších jedál celej cesty. Antica Macelleria Cecchini je legendárne mäsiarstvo Daria Cecchiniho v Panzano in Chianti — divadelný a spoločenský večerný zážitok postavený na výnimočnom toskánskom hovädzom mäse. Rezervuj si miesto s veľkým predstihom.
40 km · 29m
Hotel Golf
FlorenceHotel Golf slúži ako zázemie vo Florencii na najbližšie dve noci. Dnes večer sa ubytuj rýchlo — prednosť má večera u Cecchiniho — a mesto si nechaj na zajtra.
5
Florencia: Duomo, Ponte Vecchio a Piazzale Michelangelo
Florencia si zaslúži celý deň a tento ho naplní: Duomo, Ponte Vecchio, najlepší sendvič v meste, skryté záhrady a západ slnka z najkrajšej vyhliadky v meste.
1 km · 8m
Vivoli Affogato Bar
FlorenceVivoli patrí k najstarším zmrzlinárňam vo Florencii a ich affogato — espresso naliate na zmrzlinu — je ideálnym dopoludňajším povzbudením.
1 km · 10m
Ponte Vecchio
FlorenceStredoveké obchodíky na Ponte Vecchio, zavesené nad riekou Arno, sú naživo rovnako krásne ako na fotografiách. Prejdi po ňom, zdrž sa na moste a pozoruj rieku pod sebou.
1 km · 13m
Giardino Bardini
FlorenceGiardino Bardini je jednou z menej známych florentských záhrad — stúpa po svahu južne od Arna, s terasovitými trávnikmi a širokým výhľadom na strechy mesta.
2 km · 29m
1 km · 16m
1 km · 19m
3 km · 43m
6
Vinárske Chianti a agriturismo pri Montalcine
Nechaj mesto za sebou a vydaj sa kľukatými cestami na juh cez kopce Chianti — popri viniciach, stredovekých dedinách a cestách lemovaných cyprusmi — až sa na záverečnú časť cesty ubytuješ v toskánskom agriturisme pri Montalcine.
Castello di Verrazzano
Greve in ChiantiVyhliadková odbočka na ceste na juh: Castello di Verrazzano je fungujúce chiantské panstvo s históriou siahajúcou stáročia dozadu. Aj keď sa nezastavíš na degustáciu, stojí za pohľad z cesty.
6 km · 7m
Montefioralle
Greve in ChiantiMontefioralle je jednou z najmenších a najdokonalejšie zachovaných stredovekých dediniek Toskánska, posadenou nad mestom Greve in Chianti. Tichá, fotogenická zastávka, okolo ktorej väčšina návštevníkov len prefrčí.
19 km · 22m
Fattoria Casa Sola
Barberino TavarnelleVopred rezervovaná degustácia vína s obedom vo Fattoria Casa Sola je vrcholom chiantskej časti cesty. Víno je vynikajúce a prostredie — fungujúce panstvo obklopené vinicami — je presne také Toskánsko, aké si predstavuješ.
21 km · 24m
MORNING
Casale dello Sparviero
Castellina in ChiantiCasale dello Sparviero si zaslúži fotozastávku pre svoje dokonalé toskánske prostredie. Jedna z tých krajín, ktoré vyzerajú takmer priveľmi krásne na to, aby boli skutočné.
10 km · 11m
Castellina in Chianti
Castellina in ChiantiCastellina in Chianti je pekné mestečko na kopci s nedotknutým stredovekým centrom. Dobré miesto na pretiahnutie nôh a na kúpu fľaše miestneho Chianti Classico na cestu.
15 km · 17m
Monteriggioni
MonteriggioniDokonale kruhové hradby Monteriggioni patria k najpôsobivejším pohľadom v Toskánsku — opísal ich sám Dante v Pekle. Obíď ich po obvode a vychutnaj si výhľady na okolitú krajinu.
78 km · 57m
Agriturismo Bombina
MontalcinoAgriturismo Bombina pri Montalcine je zázemím na posledné noci cesty. S bazénom, vidieckym pokojom a výhodnou polohou na objavovanie Val d'Orcia a Sieny je ideálnym toskánskym útočiskom na záver.
7
Siena, Crete Senesi a výroba cestovín v Bombine
Deň kontrastov: dopoludnia gotická veľkoleposť Sieny, popoludní nadpozemské ílovité krajiny Crete Senesi a večer praktický kurz varenia späť v agriturisme.
AFTERNOON
Piazza del Campo
SienaPiazza del Campo v Siene patrí k najvýznamnejším stredovekým námestiam Európy — rozľahlý, mierne sklonený priestor v tvare mušle obkolesený okrovými palácmi. Príď v neskorom dopoludní, nájdi si kaviareň na okraji a nikam sa neponáhľaj.
34 km · 25m
MORNING
Crete Senesi viewpoint
AscianoCrete Senesi — zvlnené ílovité kopce južne od Sieny — vytvárajú jedny z najikonickejších toskánskych krajín. Táto vyhliadka zachytáva holú, sochársku krásu regiónu v jej najdramatickejšej podobe.
10 km · 12m
Agriturismo Bombina
MontalcinoSpäť v Agriturismo Bombina na kurz varenia, ktorý si netreba nechať ujsť. Rodina ťa naučí robiť tradičné ručné cestoviny a tiramisu úplne od základu — naozaj pamätný zážitok za 75 € na osobu.
8
Pienza, Val d'Orcia a cesta z Gladiátora
Najkrajšia jazda celej cesty: renesančná Pienza, cyprusová alej vo Val d'Orcia, cesta z Gladiátora a drobná kaplnka Vitaleta — všetko v okruhu pár kilometrov na jedných z najkrajších toskánskych vedľajších ciest.
Bagno Vignoni
San Quirico d'OrciaBagno Vignoni sa nepodobá na žiadne iné talianske námestie — namiesto kaviarenských stolíkov je jeho stred vyplnený parujúcim termálnym bazénom, pozostatkom dávnej kúpeľnej tradície mesta. Krátka zastávka na obdiv sa oplatí.
14 km · 16m
MORNING
Pienza
Val d'OrciaPienzu v 15. storočí prestavali ako vzorové renesančné mesto a odvtedy sa takmer nezmenila. Prejdi sa po hlavnom korze, kúp si v miestnom obchode Pecorino di Pienza a vychutnaj si výhľady na Val d'Orcia z mestských hradieb.
1 km · 3m
Gladiator Shooting Spot
PienzaTento úsek cesty cez Val d'Orcia sa objavil v Gladiátorovi Ridleyho Scotta — v scéne, kde Maximus prechádza rukou po pšeničnom poli. Keď tu stojíš, hneď je jasné, prečo si vybrali práve toto miesto.
7 km · 8m
AFTERNOON
Chapel of Our Lady of Vitaleta
San Quirico d'OrciaKaplnka Panny Márie z Vitalety patrí k najfotografovanejším miestam celého Toskánska — drobná kamenná kaplnka lemovaná cyprusmi na hrebeni kopca. Príď zavčasu a budeš ju mať len pre seba.
16 km · 18m
Cipressi di San Quirico d'Orcia
San Quirico d'OrciaSlávna cyprusová alej pri San Quirico d'Orcia je tým najtypickejším obrazom Val d'Orcia. Prejdi sa medzi stromami, nadýchni sa toskánskeho vzduchu a nafoť si, koľko potrebuješ.
17 km · 19m
Agriturismo Bombina
MontalcinoPosledná noc v Agriturismo Bombina pred zajtrajšou cestou do Ríma. Vychutnaj si bazén a ticho, kým sa dá.
9
Termálne pramene Saturnia a Rím za jeden deň
Deň začni pri termálnych prameňoch Saturnia a potom sa vydaj na sever do Ríma na bleskovú prehliadku Kolosea, Fontány di Trevi, Panteónu a Vatikánu, zakončenú pamätnou večerou pri antickej aréne.
EVENING
Terme di Saturnia
MancianoZačni deň kúpeľom v prírodných termálnych prameňoch Terme di Saturnia — kaskádovité tyrkysové jazierka uprostred otvorenej krajiny. Dokonalý, neuponáhľaný začiatok pred cestou do Ríma.
158 km · 1h 56m
0 km · 5m
2 km · 23m
1 km · 9m
2 km · 33m
Vatican City
Vatican CityAj len prechádzka okolo Vatikánu — námestie a kupola baziliky týčiaca sa nad kolonádou — stojí za odbočku. Ak plánuješ ísť dovnútra, kúp si lístky s veľkým predstihom.
4 km · 57m
203 km · 2h 29m
Agriturismo Bombina
MontalcinoPokojná posledná noc na zavŕšenie mimoriadnych desiatich dní na cestách.
10
Rozlúčkový obed v Bologni
1 stops
Posledné talianske jedlo pred cestou domov — a Bologna sa postará o dôstojnú bodku na záver.
Made in Traulo
This whole trip came out of a video.
Someone filmed it. Traulo cut the film and built this route from the same footage — every stop, every drive already timed. Save this trip and follow it, or make your own.
Get Traulo — free on iOS
