24 квіт. → 3 трав. · Tuscany and Liguria, Italy
Північна Італія і Тоскана: велика 10-денна автомандрівка
Десять днів, одне авто й найбільші хіти Італії: від берегів озера Гарда та гламуру Портофіно через села на скелях у Чінкве-Терре, ренесансне серце Флоренції, хвилясті пагорби К’янті та Валь-д’Орча — і нарешті вічні вулиці Рима.
Українська
Read in
EnglishAs the author wrote itEspañolDeutschFrançaisItalianoPortuguês (Brasil)日本語简体中文Slovenščinaहिन्दीالعربيةবাংলাРусскийBahasa IndonesiaPolskiNederlandsTürkçeΕλληνικάČeštinaSlovenčinaMagyarRomânăHrvatskiSrpskiBosanskiМакедонскиБългарскиShqipSvenskaNorsk bokmålDanskSuomiÍslenskaEestiLatviešuLietuviųPortuguês (Portugal)Català
Translated with AI from English
Miha Rek
@miharek · creator's guide
View profile
10
DAYS
68
STOPS
1814 km
ROUTE
30h 50m
TRAVEL
Flying fromUnited States·
Useful for this trip
1
Верона, озеро Гарда і Портофіно
Насичений перший день, що веде від римської арени у Вероні до пастельної набережної Портофіно. Розподіляйте сили — відстань чимала, але кожна зупинка того варта.
1 km · 7m
1 km · 8m
42 km · 31m
Public Parking
SirmioneЗалиште тут авто, щоб зробити гак на озеро Гарда. Це якраз дорогою до Генуї, і коротка зупинка себе виправдовує.
1 km · 9m
256 km · 3h 7m
1 km · 13m
6 km · 7m
Spiaggia di Boccadasse
GenoaУ центрі міста було трохи неспокійно, тож наша компанія перебралася до Боккадассе — крихітного рибальського селища, схожого на мініатюрне Чінкве-Терре. Апероль-шприц на тутешньому пляжі — ідеальне перезавантаження перед дорогою до Портофіно.
32 km · 23m
0 km · 5m
EVENING
Viewpoint Portofino
PortofinoОглядовий майданчик над гаванню Портофіно — одне з найбільш фотографованих місць лігурійського узбережжя, і недарма. Приходьте ближче до вечора: тоді кольори найкращі.
0 km · 4m
85 km · 1h 2m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaВаша база на наступні дві ночі — цей гостьовий дім у Ла-Спеції: практичний і зручний вибір, звідки легко дістатися всіх п’яти сіл Чінкве-Терре.
2
Чінкве-Терре на Vespa: від Вернацци до Ріомаджоре
Найкраще відчути Чінкве-Терре можна на двох колесах — і оренда Vespa у Vesparun це доводить. Оминіть переповнені потяги й курсуйте між селами у власному темпі, а завершіть найкращим заходом сонця подорожі в Ріомаджоре.
28 km · 24m
Vernazza
VernazzaВернацца — чудова перша зупинка: візьміть каву, пройдіться пірсом і помилуйтеся барвистою гаванню просто біля води.
0 km · 6m
Оглядовий майданчик
VernazzaКороткий підйом через національний парк Чінкве-Терре винагороджує широкою панорамою на дахи Вернацци та Лігурійське море внизу.
6 km · 5m
Corniglia
VernazzaКорнілья — єдине село Чінкве-Терре, що стоїть на вершині скелі, а не біля моря, тож воно тихіше й, мабуть, чарівніше. Одна з улюблених зупинок подорожі.
0 km · 2m
12 km · 10m
Manarola
RiomaggioreПастельні будиночки Манароли, що спускаються один за одним до моря, роблять її одним із найфотогенічніших сіл Італії — і особистим фаворитом цієї подорожі. Приїжджайте по обіді, коли світло стає золотим.
0 km · 4m
6 km · 5m
MORNING
Riomaggiore
Cinque TerreЗалиште Ріомаджоре наостанок. Візьміть напій і щось перекусити в одному з сільських барів, спустіться на кам’янистий берег і дивіться, як сонце тоне в Лігурійському морі. Найкращий захід сонця в Чінкве-Терре.
16 km · 14m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaЩедрий власник Vesparun дозволив нашій компанії залишити скутер на ніч — саме завдяки цьому вдався захід сонця в Ріомаджоре. Після напоїв у Ла-Спеції на нас чекав заслужений відпочинок.
3
Монтероссо потягом і поромом
7 stops
Спокійніший день навколо Монтероссо-аль-Маре — найбільшого й найпляжнішого з п’яти сіл. Уранці їдьте потягом, а назад повертайтеся поромом, щоб побачити узбережжя зовсім під іншим кутом.
La Spezia Centrale
La SpeziaСьогодні наша компанія обрала потяг і пором замість Vespa. Чесно попереджаю: ранковий потяг напханий ущерть. Якщо можете, вирушайте раніше або знову беріть скутер — а от пором на зворотному шляху це зовсім інша історія.
13 km · 9m
MORNING
Monterosso al Mare
Cinque TerreМонтероссо — єдине село Чінкве-Терре зі справжнім піщаним пляжем, тож для лінивого дня вибір очевидний. Влаштовуйтеся, замовляйте апероль-шприц і дайте Середземному морю зробити своє.
0 km · 5m
Cimitero Monterosso
Monterosso al MareКороткий підйом до цвинтаря на пагорбі над Монтероссо відкриває несподівано гарні краєвиди на село й море — тихий гак осторонь туристичних маршрутів, вартий цього підйому.
0 km · 7m
Il casello sea view restaurant
RiomaggioreIl Casello справджує обіцянку морського краєвиду до пасти з морепродуктами. Надійна зупинка на обід із терасою, що сповна використовує своє становище над скелею.
0 km · 2m
Consorzio Marittimo Turistico Cinque Terre Golfo dei Poeti
Monterosso al MareТут купуйте квитки на зворотний пором. Дорога назад до Ла-Спеції йде понад самим узбережжям і показує села на скелях із моря — такого ракурсу із суходолу просто не отримати. Дуже раджу.
27 km · 46m
AFTERNOON
La Spezia ferry pier
La SpeziaЗійдіть із порома просто на жваву набережну Ла-Спеції. Старе місто варте неквапливої вечірньої прогулянки, перш ніж повертатися в апартаменти.
1 km · 16m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaПовернення в апартаменти в Ла-Спеції на останню ніч перед тим, як мандрівка рушить далі на південь. Старе місто поруч робить останній вечір у регіоні приємним.
4
Піза, Лукка і вечеря в Cecchini
Ранок легендарних дурощів біля Пізанської вежі, спокійніший день у межах середньовічних мурів Лукки, а потім — вечеря в легендарного м’ясника в К’янті й заселення у Флоренції.
1 km · 8m
Leaning Tower of Pisa
PisaВи бачили ці фото тисячу разів, але стояти перед Пізанською вежею однаково по-справжньому весело. Зробіть обов’язковий кадр, де ви її «підтримуєте», і насолоджуйтеся видовищем, як те саме роблять усі навколо.
18 km · 21m
1 km · 13m
AFTERNOON
Piazza dell'Anfiteatro
LuccaПлоща П’яцца-дель-Анфітеатро в Лукці стоїть на місці римського амфітеатру, і її еліптична форма збереглася бездоганно. Займіть столик в одному з кафе навколо й насолоджуйтеся.
0 km · 5m
108 km · 1h 19m
Antica Macelleria Cecchini
Greve in ChiantiОдна з найпам’ятніших трапез подорожі. Antica Macelleria Cecchini — легендарна м’ясна крамниця Даріо Чеккіні в Панцано-ін-К’янті, де вечеря перетворюється на театралізоване застілля навколо виняткової тосканської яловичини. Бронюйте задовго наперед.
40 km · 29m
Hotel Golf
FlorenceHotel Golf стане базою у Флоренції на наступні дві ночі. Сьогодні заселяйтеся швидко — вечеря в Cecchini важливіша — а місто лишіть на завтра.
5
Флоренція: Дуомо, Понте-Веккіо і П’яццале-Мікеланджело
Флоренція заслуговує на цілий день — і цей день не підведе: Дуомо, Понте-Веккіо, найкращий сендвіч у місті, приховані сади й захід сонця з найкращої оглядової точки.
1 km · 8m
Vivoli Affogato Bar
FlorenceVivoli — одна з найстаріших джелатерій Флоренції, а їхній афогато (еспресо, налите на джелато) — ідеальний спосіб збадьоритися серед ранку.
1 km · 10m
Ponte Vecchio
FlorenceСередньовічні крамнички Понте-Веккіо, що нависають над Арно, наживо такі ж красиві, як на будь-якому фото. Перейдіть міст, затримайтеся на ньому й подивіться на річку внизу.
1 km · 13m
Giardino Bardini
FlorenceСад Бардіні — один із менш відомих садів Флоренції: він піднімається схилом на південь від Арно терасованими галявинами й дарує широкі краєвиди на дахи міста.
2 km · 29m
1 km · 16m
1 km · 19m
3 km · 43m
Hotel Golf
FlorenceПовернення в Hotel Golf на заслужений відпочинок після цілого дня пішки Флоренцією.
6
Виноробний К’янті й агротуризм біля Монтальчіно
Залиште місто позаду й рушайте звивистими дорогами на південь, пагорбами К’янті — повз виноградники, середньовічні села та кипарисові алеї, — щоб оселитися в тосканському агротуризмі біля Монтальчіно на завершальний відрізок подорожі.
Castello di Verrazzano
Greve in ChiantiМальовничий гак дорогою на південь: Castello di Verrazzano — виноробне господарство в К’янті з багатовіковою історією. Варто хоча б поглянути з дороги, навіть якщо не зупиняєтеся на дегустацію.
6 km · 7m
Montefioralle
Greve in ChiantiМонтефіоралле — одне з найменших і найкраще збережених середньовічних сіл Тоскани, що стоїть над Ґреве-ін-К’янті. Тиха фотогенічна зупинка, повз яку більшість туристів просто проїжджає.
19 km · 22m
Fattoria Casa Sola
Barberino TavarnelleЗаздалегідь заброньована дегустація вина з обідом у Fattoria Casa Sola — кульмінація к’янтійського відрізка. Вино чудове, а обстановка — родинне господарство серед виноградників — це саме та Тоскана, яку ви уявляєте.
21 km · 24m
MORNING
Casale dello Sparviero
Castellina in ChiantiCasale dello Sparviero заслуговує на зупинку для фото за свій бездоганно тосканський вигляд. Один із тих краєвидів, що здаються майже надто красивими, щоб бути справжніми.
10 km · 11m
Castellina in Chianti
Castellina in ChiantiКастелліна-ін-К’янті — гарне містечко на пагорбі з незайманим середньовічним центром. Добре місце, щоб розім’яти ноги й прихопити в дорогу пляшку місцевого Chianti Classico.
15 km · 17m
Monteriggioni
MonteriggioniІдеально круглі мури Монтеріджоні — одне з найяскравіших видовищ Тоскани; сам Данте описав їх у «Пеклі». Обійдіть їх по периметру й помилуйтеся краєвидами на околиці.
78 km · 57m
Agriturismo Bombina
MontalcinoAgriturismo Bombina біля Монтальчіно — база на останні ночі подорожі. Басейн, сільський спокій і зручне розташування для поїздок у Валь-д’Орча та Сієну роблять його ідеальним тосканським прихистком на завершення.
7
Сієна, Крете-Сенезі й майстер-клас із пасти в Bombina
День контрастів: готична велич Сієни зранку, неземні глиняні краєвиди Крете-Сенезі по обіді й практичний кулінарний майстер-клас в агротуризмі ввечері.
AFTERNOON
Piazza del Campo
SienaП’яцца-дель-Кампо в Сієні — одна з найвеличніших середньовічних площ Європи: простора похила мушля, оточена вохристими палаццо. Приходьте ближче до полудня, знайдіть кафе скраю й не поспішайте.
34 km · 25m
MORNING
Crete Senesi viewpoint
AscianoКрете-Сенезі — хвилясті глиняні пагорби на південь від Сієни — дають одні з найвпізнаваніших краєвидів Тоскани. Ця оглядова точка показує голу скульптурну красу регіону в найдраматичнішому вигляді.
10 km · 12m
Agriturismo Bombina
MontalcinoПовернення в Agriturismo Bombina на кулінарний майстер-клас, який не варто пропускати. Родина господарів навчить вас робити традиційну пасту вручну й тирамісу з нуля — справді пам’ятний досвід за €75 з людини.
8
П’єнца, Валь-д’Орча і дорога з «Гладіатора»
Найбільш мальовничий відрізок подорожі: ренесансна П’єнца, кипарисова алея Валь-д’Орча, дорога з «Гладіатора» і крихітна капличка Віталета — усе це за кілька кілометрів одне від одного, на найкрасивіших путівцях Тоскани.
Bagno Vignoni
San Quirico d'OrciaБаньйо-Віньйоні не схоже на жодну іншу площу в Італії: замість столиків кафе її центр займає термальний басейн, від якого підіймається пара, — спадок давньої купальної традиції містечка. Варто зупинитися на кілька хвилин, щоб це побачити.
14 km · 16m
MORNING
Pienza
Val d'OrciaП’єнцу перебудували у XV столітті як взірцеве ренесансне місто, і відтоді вона майже не змінилася. Прогуляйтеся головним корсо, купіть у місцевій крамниці пекоріно ді П’єнца й помилуйтеся краєвидами Валь-д’Орча з міських мурів.
1 km · 3m
Gladiator Shooting Spot
PienzaЦей відрізок дороги через Валь-д’Орча знімали у «Гладіаторі» Рідлі Скотта — у сцені, де Максимус веде рукою по пшеничному полю. Стоячи тут, легко зрозуміти, чому обрали саме це місце.
7 km · 8m
AFTERNOON
Chapel of Our Lady of Vitaleta
San Quirico d'OrciaКаплиця Мадонни ді Віталета — одне з найбільш фотографованих місць усієї Тоскани: крихітна кам’яна капличка серед кипарисів на гребені пагорба. Приїжджайте раніше, щоб побути тут на самоті.
16 km · 18m
Cipressi di San Quirico d'Orcia
San Quirico d'OrciaЗнаменита кипарисова алея біля Сан-Квіріко-д’Орча — квінтесенція образу Валь-д’Орча. Пройдіться між деревами, вдихніть тосканське повітря й зробіть стільки фото, скільки захочете.
17 km · 19m
Agriturismo Bombina
MontalcinoОстання ніч в Agriturismo Bombina перед завтрашньою дорогою до Рима. Насолоджуйтеся басейном і тишею, поки є нагода.
9
Термальні джерела Сатурнії і Рим за один день
Почніть день на термальних джерелах Сатурнії, а тоді їдьте на північ до Рима на стрімкий тур: Колізей, фонтан Треві, Пантеон і Ватикан — а на завершення пам’ятна вечеря біля стародавньої арени.
EVENING
Terme di Saturnia
MancianoПочніть день у природних термах Terme di Saturnia — каскаді бірюзових ванн просто серед полів. Ідеальний неквапливий старт перед дорогою до Рима.
158 km · 1h 56m
0 km · 5m
2 km · 23m
1 km · 9m
2 km · 33m
Vatican City
Vatican CityНавіть прогулянка периметром Ватикану — площа, купол базиліки, що здіймається над колонадою, — варта окремого гака. Якщо плануєте зайти всередину, бронюйте квитки задовго наперед.
4 km · 57m
203 km · 2h 29m
10
Прощальний обід у Болоньї
1 stops
Остання італійська трапеза перед поверненням додому — і Болонья подбає, щоб ви поїхали на високій ноті.
Made in Traulo
This whole trip came out of a video.
Someone filmed it. Traulo cut the film and built this route from the same footage — every stop, every drive already timed. Save this trip and follow it, or make your own.
Get Traulo — free on iOS
