El nord d'Itàlia i la Toscana: gran ruta de 10 dies
24 d’abr. → 3 de maig · Tuscany and Liguria, Italy

El nord d'Itàlia i la Toscana: gran ruta de 10 dies

Deu dies, un cotxe i alguns dels grans clàssics d'Itàlia: des de les ribes del llac de Garda i el glamur de Portofino fins als pobles penjats dels penya-segats de les Cinque Terre, el cor renaixentista de Florència, els turons ondulats del Chianti i la Val d'Orcia i, finalment, els carrers eterns de Roma.

Català

Translated with AI from English

Miha Rek
Miha Rek
@miharek · creator's guide
View profile
10
DAYS
68
STOPS
1814 km
ROUTE
30h 50m
TRAVEL
Flying fromUnited States·
1
Verona, el llac de Garda i Portofino
12 stops·Route this day
Un primer dia trepidant que va de l'arena romana de Verona fins al port de colors pastel de Portofino. Dosifica't: hi ha molt terreny per cobrir i cada parada s'ho val.
Aparcament
Verona
Aparca aquí a primera hora del dia, abans d'explorar Verona a peu. L'aparcament queda molt a prop del centre històric.
1 km · 7m
Arena di Verona
Verona
Fer una pausa per prendre un cafè al costat de l'Arena di Verona és difícil de superar. Aquest amfiteatre romà del segle I és un dels més ben conservats del món i val la pena mirar-se'l bé encara que sigui des de fora.
1 km · 8m
Balcony of Romeo and Juliet
Verona
Un curt passeig des de l'Arena et porta al llegendari balcó de Julieta: turístic, sí, però innegablement encantador. Entra al pati i amara't de l'ambient.
42 km · 31m
Public Parking
Sirmione
Aparca aquí per fer l'escapada al llac de Garda. Queda just de camí a Gènova i val molt la pena la breu parada.
1 km · 9m
MORNING
Castello Scaligero
Sirmione
Fins i tot una visita ràpida al Castello Scaligero val la pena. La fortalesa medieval s'endinsa espectacularment dins del llac de Garda i queda molt bé a les fotos: un d'aquells atractius que et trobes de franc a la vora de la carretera.
256 km · 3h 7m
AFTERNOON
Aquarium of Genoa
Genoa
Una base d'aparcament còmoda per fer una parada breu a Gènova. La ciutat és preciosa, però ves amb l'ull viu: hi ha cartells arreu que adverteixen els visitants de no deixar objectes de valor als cotxes. Amb una hora n'hi ha prou per fer-te una idea del lloc abans de continuar.
1 km · 13m
Antico Forno Patrone
Genoa
No marxis de Gènova sense parar a l'Antico Forno Patrone a menjar focaccia. Això és l'autèntic: focaccia lígur de primeríssima qualitat, acabada de sortir del forn.
6 km · 7m
Spiaggia di Boccadasse
Genoa
Com que no ens acabàvem de sentir còmodes al centre de la ciutat, vam recular cap a Boccadasse, un llogaret de pescadors minúscul que sembla unes Cinque Terre en miniatura. Un Aperol spritz a la platja d'aquí és el reinici perfecte abans del trajecte cap a Portofino.
32 km · 23m
Garage "Portofino"
Portofino
Aparca al Garage Portofino i explora el poble a peu des d'aquí. Aparcar dins de Portofino és pràcticament impossible, així que aquesta és la millor opció.
0 km · 5m
EVENING
Viewpoint Portofino
Portofino
El mirador sobre el port de Portofino és un dels indrets més fotografiats de la costa lígur, i amb motiu. Atrapa'l amb la llum de mitja tarda per als millors colors.
0 km · 4m
Castello Brown
Portofino
Una pujada de 15 minuts des del port porta al Castello Brown, una fortalesa dalt d'un turó amb vistes amplíssimes sobre la badia. Fes coincidir l'arribada amb la posta de sol: és espectacular.
85 km · 1h 2m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La Spezia
La teva base per a les dues nits següents és aquesta casa d'hostes de La Spezia, una opció pràctica i còmoda que et deixa a tocar dels cinc pobles de les Cinque Terre.
2
Les Cinque Terre en Vespa: de Vernazza a Riomaggiore
La millor manera de viure les Cinque Terre és sobre dues rodes, i llogar una Vespa a Vesparun ho demostra. Oblida't dels trens plens de gent i mou-te entre pobles al teu ritme, per acabar amb la millor posta de sol del viatge a Riomaggiore.
Vesparun Rent and Discover
La Spezia
Vesparun et deixa a punt amb un escúter i bons consells locals per moure't per les Cinque Terre. Molt més recomanable que el transport públic: pots aparcar gratis a prop del centre de cada poble i evitar del tot la gentada dels trens.
28 km · 24m
Vernazza
Vernazza
Vernazza és una primera parada meravellosa: pren un cafè, camina fins a la punta del moll i contempla les vistes del port acolorit des de la vora de l'aigua.
0 km · 6m
Mirador
Vernazza
Una curta caminada amunt pel Parc Nacional de les Cinque Terre et recompensa amb una vista panoràmica amplíssima sobre les teulades de Vernazza i el mar Lígur al capdavall.
6 km · 5m
Corniglia
Vernazza
Corniglia és l'únic poble de les Cinque Terre enfilat dalt d'un penya-segat i no arran de mar, cosa que el fa més tranquil i, es podria dir, més encantador. Una de les parades preferides del viatge.
0 km · 2m
Enoteca Della Corte
Vernazza
Una parada per dinar que supera de llarg les expectatives. La focaccia és extraordinària, l'Aperol spritz corre a dojo i l'hospitalitat del propietari en fa un dels moments destacats del dia.
12 km · 10m
Manarola
Riomaggiore
Les cases de colors pastel de Manarola, apilades i escampant-se cap al mar, en fan un dels pobles més fotogènics d'Itàlia, i un dels preferits del viatge. Arriba-hi a la tarda, quan la llum és daurada.
0 km · 4m
Nessun Dorma
Manarola
El Nessun Dorma val la cua: descarrega't la seva aplicació per endavant per apuntar-te a la llista d'espera a distància. Les begudes són bones, però el veritable reclam és la vista: un dels millors punts panoràmics sobre el famós port de Manarola.
6 km · 5m
MORNING
Riomaggiore
Cinque Terre
Deixa Riomaggiore per al final. Agafa alguna cosa per beure i per menjar en un dels bars del poble, baixa fins a la costa rocosa i mira com el sol s'enfonsa al mar Lígur. La millor posta de sol de les Cinque Terre.
16 km · 14m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La Spezia
El propietari de Vesparun, molt generós, ens va deixar quedar-nos l'escúter tota la nit, cosa que va fer possible la posta de sol de Riomaggiore. Després d'unes copes a La Spezia, ens esperava un descans ben merescut.
3
Monterosso amb tren i ferri
7 stops
Un dia més relaxat centrat a Monterosso al Mare, el més gran i el més apte per a la platja dels cinc pobles. Agafa el tren al matí i torna amb ferri per veure la costa des d'una perspectiva completament diferent.
La Spezia Centrale
La Spezia
Avui vam optar pel tren i el ferri en lloc de la Vespa. Un avís: el tren del matí va ple a vessar. Si pots, ves-hi d'hora o torna a plantejar-te l'escúter; el ferri del trajecte de tornada, en canvi, és tota una altra història.
13 km · 9m
MORNING
Monterosso al Mare
Cinque Terre
Monterosso és l'únic poble de les Cinque Terre amb una platja de sorra de debò, cosa que el converteix en l'opció natural per a un dia de mandra. Instal·la't, demana un Aperol spritz i deixa que el Mediterrani faci la resta.
0 km · 5m
Cimitero Monterosso
Monterosso al Mare
Una curta pujada fins al cementiri de Monterosso, dalt del turó, ofereix unes vistes inesperadament boniques sobre el poble i el mar: una desviació tranquil·la i poc fressada que val molt la pena la pujada.
0 km · 7m
Il casello sea view restaurant
Riomaggiore
L'Il Casello compleix la promesa d'una vista al mar per acompanyar la pasta amb marisc. Una parada sòlida per dinar, amb una terrassa que treu tot el partit de la seva posició dalt del penya-segat.
0 km · 2m
Consorzio Marittimo Turistico Cinque Terre Golfo dei Poeti
Monterosso al Mare
Compra aquí els bitllets del ferri de tornada. El trajecte en vaixell cap a La Spezia ressegueix la costa i mostra els pobles penjats dels penya-segats des del mar: una perspectiva que des de terra no pots tenir de cap manera. Molt recomanable.
27 km · 46m
AFTERNOON
La Spezia ferry pier
La Spezia
Baixa del ferri i endinsa't al passeig marítim animat de La Spezia. El nucli antic mereix un tomb tranquil al vespre abans de tornar a l'apartament.
1 km · 16m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La Spezia
De nou a l'apartament de La Spezia per passar una última nit abans que la ruta continuï cap al sud. El nucli antic, aquí al costat, convida a un últim vespre agradable a la regió.
4
Pisa, Lucca i sopar a Cecchini
Un matí de bogeria icònica a la Torre Inclinada, seguit d'una tarda més pausada dins de les muralles medievals de Lucca, i després sopar a la carnisseria llegendària del Chianti abans de fer l'entrada a l'allotjament de Florència.
MORNING
Parcheggio Piazza dei Miracoli
Pisa
Arribant des de La Spezia, aquest aparcament just al costat del Campo dei Miracoli és la base més còmoda per visitar Pisa. Paga, aparca i ves directament a la torre a peu.
1 km · 8m
Leaning Tower of Pisa
Pisa
Has vist les fotos mil vegades, però plantar-te davant de la Torre Inclinada de Pisa continua sent genuïnament divertit. Fes-te la foto obligada aguantant-la i gaudeix de l'espectacle de veure tothom fent el mateix.
18 km · 21m
Stazione Parcheggio Carducci
Lucca
Aparca aquí per visitar Lucca: és a poca estona a peu del centre històric i és un lloc senzill per deixar el cotxe mentre recorres a peu la ciutat emmurallada.
1 km · 13m
AFTERNOON
Piazza dell'Anfiteatro
Lucca
La Piazza dell'Anfiteatro de Lucca està construïda sobre la planta d'un amfiteatre romà, i la seva forma el·líptica encara es conserva perfectament. Agafa taula en un dels cafès del voltant i contempla-ho tot amb calma.
0 km · 5m
Da Nonna Clara
Lucca
Da Nonna Clara és una trattoria familiar com cal que serveix racions generoses de pasta casolana. Una parada per dinar fiable i satisfactòria al nucli antic de Lucca.
108 km · 1h 19m
Antica Macelleria Cecchini
Greve in Chianti
Un dels àpats més memorables del viatge. L'Antica Macelleria Cecchini és la llegendària carnisseria de Dario Cecchini a Panzano in Chianti: una experiència de sopar teatral i festiva construïda al voltant d'una carn de vedella toscana excepcional. Reserva amb molta antelació.
40 km · 29m
Hotel Golf
Florence
L'Hotel Golf fa de base a Florència per a les dues nits següents. Fes l'entrada de pressa aquesta nit —el sopar a Cecchini té prioritat— i deixa la ciutat per demà.
5
Florència: el Duomo, el Ponte Vecchio i el Piazzale Michelangelo
Florència es mereix un dia sencer, i aquest el compleix: el Duomo, el Ponte Vecchio, el millor entrepà de la ciutat, jardins amagats i una posta de sol des del millor mirador de la ciutat.
Piazza del Duomo
Florence
Comença el dia a la Piazza del Duomo, on la cúpula de terracota de Brunelleschi domina el perfil de la ciutat. Fins i tot sense entrar-hi, la plaça mateixa és un dels grans espais públics d'Itàlia.
1 km · 8m
Vivoli Affogato Bar
Florence
Vivoli és una de les gelateries més històriques de Florència, i el seu affogato —espresso abocat sobre gelat— és l'estimulant ideal de mig matí.
1 km · 10m
Ponte Vecchio
Florence
Les botigues medievals del Ponte Vecchio, penjades damunt de l'Arno, són tan boniques en persona com en qualsevol fotografia. Travessa'l, entretén-t'hi una estona i mira passar el riu a sota.
1 km · 13m
Giardino Bardini
Florence
El Giardino Bardini és un dels jardins menys coneguts de Florència; s'enfila pel vessant al sud de l'Arno amb prats en terrasses i vistes amplíssimes sobre les teulades de la ciutat.
2 km · 29m
All'Antico Vinaio
Firenze
L'All'Antico Vinaio és famós per algun motiu: entrepans de schiacciata enormes i ben plens, carregats d'embotits i formatges toscans. Fes cua, que avança de pressa i val absolutament la pena.
1 km · 16m
Fontana di Piazza Santa Croce
Florence
La plaça que hi ha davant de la basílica de Santa Croce és un dels punts de trobada més animats de Florència, amb l'elegant font al centre fent de teló de fons perfecte per a una passejada de tarda.
1 km · 19m
Piazzale Michelangelo
Firenze
Arriba al Piazzale Michelangelo cap a les 19.00 i pren posició abans que ho faci la gentada. La vista panoràmica sobre Florència —el Duomo, l'Arno, els turons del fons— a la posta de sol és senzillament imperdible.
3 km · 43m
Hotel Golf
Florence
Tornada a l'Hotel Golf per a un descans ben merescut després d'un dia sencer a peu per Florència.
6
El Chianti vinícola i agriturisme prop de Montalcino
Deixa enrere la ciutat i baixa serpentejant pels turons del Chianti —entre vinyes, pobles medievals i camins vorejats de xiprers— abans d'instal·lar-te en un agriturisme toscà prop de Montalcino per a l'últim tram del viatge.
Castello di Verrazzano
Greve in Chianti
Una desviació panoràmica en la ruta cap al sud: el Castello di Verrazzano és una finca del Chianti en actiu amb una història de segles. Val la pena una ullada des de la carretera encara que no t'hi aturis a fer un tast.
6 km · 7m
Montefioralle
Greve in Chianti
Montefioralle és un dels pobles medievals més petits i més ben conservats de la Toscana, enfilat damunt de Greve in Chianti. Una parada tranquil·la i fotogènica que la majoria de visitants es passen de llarg.
19 km · 22m
Fattoria Casa Sola
Barberino Tavarnelle
Un tast de vins amb dinar reservat per endavant a la Fattoria Casa Sola és un dels punts àlgids del tram del Chianti. El vi és excel·lent i l'entorn —una finca en actiu envoltada de ceps— és tot allò que t'imagines de la Toscana.
21 km · 24m
MORNING
Casale dello Sparviero
Castellina in Chianti
El Casale dello Sparviero es guanya una parada fotogràfica pel seu entorn toscà de postal. Un d'aquells paisatges que semblen massa bonics per ser reals.
10 km · 11m
Castellina in Chianti
Castellina in Chianti
Castellina in Chianti és una vila bonica dalt d'un turó, amb un centre medieval intacte. Un bon lloc per estirar les cames i comprar una ampolla de Chianti Classico local per al camí.
15 km · 17m
Monteriggioni
Monteriggioni
Les muralles perfectament circulars de Monteriggioni són una de les imatges més sorprenents de la Toscana; el mateix Dante les va descriure a l'Infern. Volta'n el perímetre i gaudeix de les vistes sobre el camp del voltant.
78 km · 57m
Agriturismo Bombina
Montalcino
L'Agriturismo Bombina, prop de Montalcino, és la base per a les últimes nits del viatge. Amb piscina, tranquil·litat rural i una posició cèntrica per explorar la Val d'Orcia i Siena, és el refugi toscà ideal per acabar.
7
Siena, les Crete Senesi i fer pasta a Bombina
Un dia de contrastos: la grandiositat gòtica de Siena al matí, els paisatges d'argila d'un altre món de les Crete Senesi a la tarda i una classe de cuina ben pràctica de tornada a l'agriturisme al vespre.
AFTERNOON
Piazza del Campo
Siena
La Piazza del Campo de Siena és una de les grans places medievals d'Europa: un espai vast i inclinat en forma de petxina, envoltat de palaus de color ocre. Arriba-hi a última hora del matí, busca un cafè a la vora i pren-t'ho amb calma.
34 km · 25m
MORNING
Crete Senesi viewpoint
Asciano
Les Crete Senesi —els turons ondulats d'argila al sud de Siena— produeixen alguns dels paisatges més emblemàtics de la Toscana. Aquest mirador captura la bellesa nua i escultural de la regió en el seu punt més espectacular.
10 km · 12m
Agriturismo Bombina
Montalcino
De tornada a l'Agriturismo Bombina per fer una classe de cuina que no et pots perdre. La família t'ensenya a fer pasta artesanal tradicional i tiramisú des de zero: una experiència genuïnament memorable per 75 € per persona.
8
Pienza, la Val d'Orcia i la carretera de Gladiator
El trajecte més panoràmic del viatge: la Pienza renaixentista, l'avinguda de xiprers de la Val d'Orcia, la carretera de Gladiator i la capelleta de Vitaleta, tot a pocs quilòmetres l'un de l'altre, per algunes de les carreteres secundàries més boniques de la Toscana.
Bagno Vignoni
San Quirico d'Orcia
Bagno Vignoni no s'assembla a cap altra plaça d'Itàlia: la plaça central no és plena de taules de cafè, sinó d'una bassa termal fumejant, una resta de l'antiga tradició de banys del poble. Val la pena una parada curta per admirar-la.
14 km · 16m
MORNING
Pienza
Val d'Orcia
Pienza es va redissenyar al segle XV com a model de ciutat renaixentista i des de llavors gairebé no ha canviat. Passeja pel corso principal, compra una mica de pecorino di Pienza en una botiga local i gaudeix de les vistes sobre la Val d'Orcia des de les muralles.
1 km · 3m
Gladiator Shooting Spot
Pienza
Aquest tram de carretera per la Val d'Orcia es va fer servir al Gladiator de Ridley Scott, en l'escena en què Màxim passa la mà pels camps de blat. Un cop hi ets plantat, és fàcil entendre per què el van triar.
7 km · 8m
AFTERNOON
Chapel of Our Lady of Vitaleta
San Quirico d'Orcia
La capella de la Mare de Déu de Vitaleta és un dels indrets més fotografiats de tota la Toscana: una capelleta de pedra flanquejada per xiprers dalt d'una carena. Arriba-hi d'hora per tenir-la només per a tu.
16 km · 18m
Cipressi di San Quirico d'Orcia
San Quirico d'Orcia
La famosa avinguda de xiprers a prop de San Quirico d'Orcia és la imatge per excel·lència de la Val d'Orcia. Camina entre els arbres, respira l'aire toscà i fes totes les fotos que et calguin.
17 km · 19m
Agriturismo Bombina
Montalcino
Una última nit a l'Agriturismo Bombina abans del trajecte cap a Roma de demà. Gaudeix de la piscina i del silenci mentre puguis.
9
Les termes de Saturnia i Roma en un dia
Comença el dia a les fonts termals de Saturnia i després condueix cap al nord fins a Roma per fer un recorregut llampec pel Colosseu, la Fontana di Trevi, el Panteó i el Vaticà, abans d'un sopar memorable al costat de l'antiga arena.
EVENING
Terme di Saturnia
Manciano
Comença el dia amb un bany a les fonts termals naturals de les Terme di Saturnia: basses turqueses en cascada enmig del camp obert. Un inici perfecte i sense presses abans del trajecte cap a Roma.
158 km · 1h 56m
Parcheggio Colosseo - DriveDrop
Rome
Aparcar a prop del Colosseu és senzill en aquest aparcament. Deixa-hi el cotxe i explora Roma a peu la resta del dia.
0 km · 5m
Colosseum
Rome
El Colosseu no necessita presentació. Fins i tot si l'has vist cent vegades en fotografies, plantar-te davant de l'original —de gairebé 2.000 anys i encara dempeus— impressiona de debò.
2 km · 23m
Trevi Fountain
Rome
Llança la moneda i demana un desig. La Fontana di Trevi és imperdible i, malgrat la gentada, conserva la seva grandiositat teatral. Visita-la a primera hora del vespre, quan la pedra s'encén de to càlid amb la llum que s'apaga.
1 km · 9m
Pantheon
Rome
El Panteó és un dels edificis antics més ben conservats del món, i entrar-hi i mirar amunt cap a l'òcul és una de les grans experiències de Roma. Arriba-hi d'hora per evitar les cues.
2 km · 33m
Vatican City
Vatican City
Fins i tot fer una volta pel perímetre del Vaticà —la plaça, la cúpula de la basílica alçant-se per damunt de la columnata— val la desviació. Reserva les entrades amb molta antelació si penses entrar-hi.
4 km · 57m
Coming Out
Rome
Una casualitat feliç: el Coming Out és un bar acollidor just al costat del Colosseu amb una vista magnífica de l'arena il·luminada. El tiramisú és bo, l'ambient és càlid i amable, i la ubicació és insuperable.
203 km · 2h 29m
Agriturismo Bombina
Montalcino
Una última nit tranquil·la per tancar deu dies extraordinaris de carretera.
10
Dinar de comiat a Bolonya
1 stops
Un últim àpat italià abans de tornar a casa, i Bolonya s'encarrega que marxis amb bon gust de boca.
MORNING
Osteria dell'Orsa
Bologna
L'Osteria dell'Orsa és una institució a Bolonya, estimada per la gent del lloc i pels viatgers per les seves racions honestes i generoses de tagliatelle al ragù i tortellini in brodo. Un àpat final ben escaient abans del viatge de tornada a casa.

Made in Traulo

This whole trip came out of a video.

Someone filmed it. Traulo cut the film and built this route from the same footage — every stop, every drive already timed. Save this trip and follow it, or make your own.

Get Traulo — free on iOS