24 apr. → 3 mai · Tuscany and Liguria, Italy
Nordul Italiei și Toscana: un mare road trip de 10 zile
Zece zile, o mașină și câteva dintre cele mai frumoase locuri din Italia: de la malurile lacului Garda și strălucirea Portofino, trecând prin satele cocoțate pe faleze din Cinque Terre, inima renascentistă a Florenței, dealurile domoale din Chianti și Val d'Orcia, până la străzile eterne ale Romei.
Română
Read in
EnglishAs the author wrote itEspañolDeutschFrançaisItalianoPortuguês (Brasil)日本語简体中文Slovenščinaहिन्दीالعربيةবাংলাРусскийBahasa IndonesiaPolskiNederlandsTürkçeУкраїнськаΕλληνικάČeštinaSlovenčinaMagyarHrvatskiSrpskiBosanskiМакедонскиБългарскиShqipSvenskaNorsk bokmålDanskSuomiÍslenskaEestiLatviešuLietuviųPortuguês (Portugal)Català
Translated with AI from English
Miha Rek
@miharek · creator's guide
View profile
10
DAYS
68
STOPS
1814 km
ROUTE
30h 50m
TRAVEL
Flying fromUnited States·
Useful for this trip
1
Verona, lacul Garda și Portofino
O primă zi plină, care te poartă de la arena romană din Verona până la portul în culori pastelate din Portofino. Dozează-ți energia — ai mult de parcurs, iar fiecare oprire merită efortul.
1 km · 7m
1 km · 8m
42 km · 31m
Public Parking
SirmioneParchează aici pentru ocolul la lacul Garda. Este chiar pe drumul spre Genova și merită pe deplin scurta oprire.
1 km · 9m
256 km · 3h 7m
AFTERNOON
Aquarium of Genoa
GenoaO parcare convenabilă pentru o oprire scurtă în Genova. Orașul este frumos, dar fii cu ochii în patru — peste tot sunt panouri care avertizează vizitatorii să nu lase lucruri de valoare în mașini. O oră aici este suficientă ca să prinzi atmosfera locului înainte de a merge mai departe.
1 km · 13m
6 km · 7m
Spiaggia di Boccadasse
GenoaFiindcă nu ne simțeam în largul nostru în centrul orașului, ne-am retras la Boccadasse — un cătun pescăresc micuț, care arată ca un Cinque Terre în miniatură. Un Aperol spritz pe plajă aici este resetarea perfectă înainte de drumul spre Portofino.
32 km · 23m
0 km · 5m
EVENING
Viewpoint Portofino
PortofinoPunctul de belvedere asupra portului din Portofino este unul dintre cele mai fotografiate locuri de pe coasta liguriană — și pe bună dreptate. Prinde-l în lumina de la sfârșitul după-amiezii, pentru cele mai frumoase culori.
0 km · 4m
85 km · 1h 2m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaBaza ta pentru următoarele două nopți este această pensiune din La Spezia, o alegere practică și confortabilă, din care ajungi ușor la toate cele cinci sate din Cinque Terre.
2
Cinque Terre cu Vespa: de la Vernazza la Riomaggiore
Cel mai bun mod de a descoperi Cinque Terre este pe două roți, iar o Vespa închiriată de la Vesparun o dovedește. Eviți trenurile aglomerate și te strecori dintr-un sat în altul în ritmul tău, încheind cu cel mai frumos apus al călătoriei, la Riomaggiore.
28 km · 24m
Vernazza
VernazzaVernazza este o primă oprire minunată — ia-ți o cafea, mergi până în capătul digului și admiră priveliștile portului colorat de pe malul apei.
0 km · 6m
Punct de belvedere
VernazzaO urcare scurtă prin Parcul Național Cinque Terre te răsplătește cu o panoramă amplă asupra acoperișurilor din Vernazza și a Mării Ligurice de dedesubt.
6 km · 5m
Corniglia
VernazzaCorniglia este singurul sat din Cinque Terre cocoțat pe vârful unei faleze, nu la nivelul mării, ceea ce îl face mai liniștit și, s-ar putea spune, mai fermecător. Una dintre opririle preferate ale călătoriei.
0 km · 2m
12 km · 10m
Manarola
RiomaggioreCasele în culori pastelate din Manarola, îngrămădite una peste alta și coborând spre mare, fac din el unul dintre cele mai fotogenice sate din Italia — și una dintre preferatele mele din toată călătoria. Ajunge după-amiaza, când lumina este aurie.
0 km · 4m
6 km · 5m
MORNING
Riomaggiore
Cinque TerrePăstrează Riomaggiore la final. Ia-ți ceva de băut și de mâncat de la unul dintre barurile din sat, coboară pe țărmul stâncos și privește cum soarele se scufundă în Marea Ligurică. Cel mai frumos apus din Cinque Terre.
16 km · 14m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaProprietarul generos de la Vesparun ne-a lăsat să ținem scuterul peste noapte, ceea ce a făcut posibil apusul de la Riomaggiore. După câteva băuturi în La Spezia, urmează o odihnă binemeritată.
3
Monterosso cu trenul și cu feribotul
7 stops
O zi mai relaxată, dedicată localității Monterosso al Mare — cel mai mare dintre cele cinci sate și cel mai potrivit pentru plajă. Mergi dimineața cu trenul și întoarce-te cu feribotul, pentru o perspectivă complet diferită asupra coastei.
La Spezia Centrale
La SpeziaAstăzi am ales trenul și feribotul în locul Vespei. Un avertisment cinstit: trenul de dimineață este ticsit. Dacă poți, pleacă devreme sau ia din nou în calcul scuterul — feribotul pentru drumul de întoarcere este însă cu totul altă poveste.
13 km · 9m
MORNING
Monterosso al Mare
Cinque TerreMonterosso este singurul sat din Cinque Terre cu o plajă adevărată, cu nisip, ceea ce îl face alegerea firească pentru o zi de lene. Instalează-te, comandă un Aperol spritz și lasă Mediterana să își facă treaba.
0 km · 5m
Cimitero Monterosso
Monterosso al MareO urcare scurtă până la cimitirul de pe dealul din Monterosso oferă priveliști surprinzător de frumoase asupra satului și a mării — un ocol liniștit, departe de traseele bătătorite, care merită efortul.
0 km · 7m
Il casello sea view restaurant
RiomaggioreIl Casello se ține de promisiunea unei priveliști spre mare, alături de pastele cu fructe de mare. O oprire de prânz solidă, cu o terasă care profită din plin de poziția ei de pe faleză.
0 km · 2m
Consorzio Marittimo Turistico Cinque Terre Golfo dei Poeti
Monterosso al MareCumpără de aici biletele de feribot pentru întoarcere. Călătoria cu vaporul înapoi spre La Spezia urmează îndeaproape linia coastei și dezvăluie satele de pe faleze văzute dinspre mare — o perspectivă pe care pur și simplu nu o poți avea de pe uscat. Foarte recomandată.
27 km · 46m
AFTERNOON
La Spezia ferry pier
La SpeziaCobori de pe feribot direct pe faleza plină de viață din La Spezia. Orașul vechi merită o plimbare lejeră de seară, înainte de a te întoarce la apartament.
1 km · 16m
Affittacamere Cinque Terre Labi
La SpeziaÎnapoi la apartamentul din La Spezia, pentru o ultimă noapte înainte ca drumul să continue spre sud. Orașul vechi din apropiere face din aceasta o ultimă seară plăcută în regiune.
4
Pisa, Lucca și cina la Cecchini
O dimineață cu poze năstrușnice la Turnul Înclinat, urmată de o după-amiază mai lină între zidurile medievale din Lucca — apoi cina la o măcelărie legendară din Chianti, înainte de cazarea în Florența.
1 km · 8m
Leaning Tower of Pisa
PisaAi văzut fotografiile de o mie de ori, dar tot este cu adevărat amuzant să stai în fața Turnului Înclinat din Pisa. Fă-ți poza obligatorie în care pari că îl sprijini și bucură-te de spectacolul celorlalți, care fac exact același lucru.
18 km · 21m
1 km · 13m
AFTERNOON
Piazza dell'Anfiteatro
LuccaPiazza dell'Anfiteatro din Lucca este construită pe urmele unui amfiteatru roman, iar forma ei eliptică s-a păstrat perfect. Prinde o masă la una dintre cafenelele din jur și savurează priveliștea.
0 km · 5m
108 km · 1h 19m
Antica Macelleria Cecchini
Greve in ChiantiUna dintre cele mai memorabile mese ale călătoriei. Antica Macelleria Cecchini este legendara măcelărie a lui Dario Cecchini din Panzano in Chianti — o cină teatrală și plină de voie bună, construită în jurul unei cărni de vită toscane excepționale. Rezervă cu mult timp înainte.
40 km · 29m
Hotel Golf
FlorenceHotel Golf este baza din Florența pentru următoarele două nopți. Fă repede check-inul în seara asta — cina la Cecchini are prioritate — și lasă orașul pe mâine.
5
Florența: Duomo, Ponte Vecchio și Piazzale Michelangelo
Florența merită o zi întreagă, iar aceasta chiar o oferă: Duomo, Ponte Vecchio, cel mai bun sandviș din oraș, grădini ascunse și un apus văzut din cel mai frumos punct de belvedere al orașului.
1 km · 8m
Vivoli Affogato Bar
FlorenceVivoli este una dintre cele mai vechi gelaterii din Florența, iar affogato-ul lor — espresso turnat peste înghețată — este exact ce îți trebuie ca să prinzi puteri la mijlocul dimineții.
1 km · 10m
Ponte Vecchio
FlorencePrăvăliile medievale de pe Ponte Vecchio, atârnate deasupra râului Arno, sunt la fel de frumoase în realitate ca în orice fotografie. Traversează podul, zăbovește pe el și privește râul de dedesubt.
1 km · 13m
Giardino Bardini
FlorenceGiardino Bardini este una dintre grădinile mai puțin cunoscute ale Florenței, urcând pe coasta dealului de la sud de Arno, cu peluze în terase și priveliști ample asupra acoperișurilor orașului.
2 km · 29m
1 km · 16m
1 km · 19m
3 km · 43m
Hotel Golf
FlorenceÎntoarcere la Hotel Golf pentru o odihnă binemeritată, după o zi întreagă pe jos prin Florența.
6
Ținutul viilor din Chianti și agroturism lângă Montalcino
Lași orașul în urmă și șerpuiești spre sud prin dealurile din Chianti — pe lângă podgorii, sate medievale și drumuri mărginite de chiparoși — înainte de a te instala într-un agroturism toscan de lângă Montalcino, pentru ultima parte a călătoriei.
Castello di Verrazzano
Greve in ChiantiUn ocol panoramic pe drumul spre sud, Castello di Verrazzano este o podgorie activă din Chianti, cu o istorie de secole. Merită o privire de pe șosea, chiar dacă nu te oprești pentru o degustare.
6 km · 7m
Montefioralle
Greve in ChiantiMontefioralle este unul dintre cele mai mici și mai bine păstrate sate medievale din Toscana, cocoțat deasupra localității Greve in Chianti. O oprire liniștită și fotogenică, pe lângă care majoritatea vizitatorilor trec fără să se uite.
19 km · 22m
Fattoria Casa Sola
Barberino TavarnelleO degustare de vinuri rezervată din timp și un prânz la Fattoria Casa Sola sunt punctul forte al etapei din Chianti. Vinul este excelent, iar cadrul — o podgorie activă, înconjurată de vii — este exact Toscana pe care ți-o imaginezi.
21 km · 24m
MORNING
Casale dello Sparviero
Castellina in ChiantiCasale dello Sparviero merită o oprire pentru fotografii, datorită cadrului toscan desprins din carte poștală. Unul dintre acele peisaje care par aproape prea frumoase ca să fie reale.
10 km · 11m
Castellina in Chianti
Castellina in ChiantiCastellina in Chianti este un orășel frumos de pe deal, cu un centru medieval intact. Un loc bun ca să îți dezmorțești picioarele și să iei o sticlă de Chianti Classico local pentru drum.
15 km · 17m
Monteriggioni
MonteriggioniZidurile perfect circulare din Monteriggioni sunt una dintre cele mai impresionante priveliști din Toscana — chiar Dante le-a descris în Infernul. Fă înconjurul lor pe jos și bucură-te de priveliștile asupra ținutului din jur.
78 km · 57m
Agriturismo Bombina
MontalcinoAgriturismo Bombina, de lângă Montalcino, este baza pentru ultimele nopți ale călătoriei. Cu piscină, liniște rurală și o poziție centrală pentru explorarea Val d'Orcia și a Sienei, este refugiul toscan ideal pentru final.
7
Siena, Crete Senesi și paste făcute de mână la Bombina
O zi a contrastelor: grandoarea gotică a Sienei dimineața, peisajele de argilă parcă de pe altă lume din Crete Senesi după-amiaza și un curs practic de gătit, seara, înapoi la agroturism.
AFTERNOON
Piazza del Campo
SienaPiazza del Campo din Siena este una dintre marile piețe medievale ale Europei — un spațiu vast, înclinat, în formă de scoică, înconjurat de palate în nuanțe de ocru. Ajunge spre prânz, găsește o cafenea la margine și ia-ți timp.
34 km · 25m
MORNING
Crete Senesi viewpoint
AscianoCrete Senesi — dealurile domoale de argilă de la sud de Siena — dau naștere unora dintre cele mai emblematice peisaje din Toscana. Acest punct de belvedere surprinde frumusețea golașă, aproape sculptată, a regiunii, în cea mai spectaculoasă formă a ei.
10 km · 12m
Agriturismo Bombina
MontalcinoÎnapoi la Agriturismo Bombina, pentru un curs de gătit care nu trebuie ratat. Familia te învață să faci paste tradiționale de mână și tiramisu de la zero — o experiență cu adevărat memorabilă, la 75 € de persoană.
8
Pienza, Val d'Orcia și drumul din Gladiatorul
Cel mai frumos drum al călătoriei: Pienza renascentistă, aleea de chiparoși din Val d'Orcia, drumul din Gladiatorul și micuța capelă Vitaleta — toate la câțiva kilometri unele de altele, pe unele dintre cele mai frumoase drumuri lăturalnice din Toscana.
Bagno Vignoni
San Quirico d'OrciaBagno Vignoni nu seamănă cu nicio altă piață din Italia — în centrul ei nu sunt mese de cafenea, ci un bazin termal din care iese abur, rămășiță a vechii tradiții de îmbăiere a orașului. Merită o oprire scurtă ca să o admiri.
14 km · 16m
MORNING
Pienza
Val d'OrciaPienza a fost reproiectată în secolul al XV-lea ca oraș renascentist model și aproape că nu s-a schimbat de atunci. Plimbă-te pe corso-ul principal, ia niște Pecorino di Pienza dintr-un magazin local și bucură-te de priveliștile asupra văii Val d'Orcia de pe zidurile orașului.
1 km · 3m
Gladiator Shooting Spot
PienzaAceastă porțiune de drum prin Val d'Orcia a fost folosită în Gladiatorul lui Ridley Scott — scena în care Maximus își trece mâna prin lanurile de grâu. Stând aici, este ușor de înțeles de ce au ales-o.
7 km · 8m
AFTERNOON
Chapel of Our Lady of Vitaleta
San Quirico d'OrciaCapela Maicii Domnului din Vitaleta este unul dintre cele mai fotografiate locuri din toată Toscana — o capelă micuță de piatră, străjuită de chiparoși, pe o creastă de deal. Ajunge devreme ca să o ai numai pentru tine.
16 km · 18m
Cipressi di San Quirico d'Orcia
San Quirico d'OrciaFaimoasa alee de chiparoși de lângă San Quirico d'Orcia este imaginea prin excelență a văii Val d'Orcia. Plimbă-te printre copaci, respiră aerul toscan și fă câte fotografii ai nevoie.
17 km · 19m
Agriturismo Bombina
MontalcinoO ultimă noapte la Agriturismo Bombina, înainte de drumul spre Roma de mâine. Bucură-te de piscină și de liniște cât mai poți.
9
Izvoarele termale de la Saturnia și Roma într-o zi
Începi ziua la izvoarele termale de la Saturnia, apoi mergi cu mașina spre nord, la Roma, pentru un tur în viteză prin Colosseum, Fontana di Trevi, Panteon și Vatican, înainte de o cină memorabilă lângă vechea arenă.
EVENING
Terme di Saturnia
MancianoÎncepe ziua cu o baie în izvoarele termale naturale de la Terme di Saturnia — bazine turcoaz care coboară în cascadă, în mijlocul câmpului deschis. Un început perfect și fără grabă, înainte de drumul spre Roma.
158 km · 1h 56m
0 km · 5m
2 km · 23m
1 km · 9m
2 km · 33m
Vatican City
Vatican CityChiar și o plimbare în jurul Vaticanului — piața, cupola bazilicii înălțându-se deasupra colonadei — merită ocolul. Rezervă biletele cu mult timp înainte dacă vrei să intri.
4 km · 57m
203 km · 2h 29m
Agriturismo Bombina
MontalcinoO ultimă noapte liniștită, care încheie zece zile extraordinare pe drum.
10
Prânz de rămas-bun la Bologna
1 stops
O ultimă masă italienească înainte de întoarcerea acasă — iar Bologna se asigură că pleci cu o amintire pe cinste.
Made in Traulo
This whole trip came out of a video.
Someone filmed it. Traulo cut the film and built this route from the same footage — every stop, every drive already timed. Save this trip and follow it, or make your own.
Get Traulo — free on iOS
